Catalogue de Personnages

Texte fondateur du mythe de Circé, premier récit complet de l'épisode de la métamorphose des compagnons d'Ulysse et du séjour d'un an du héros sur l'île d'Aiaié.

Texte qui inscrit Circé dans la généalogie divine grecque, en faisant d'elle la fille du dieu Hélios et la sœur d'Aéétès, roi de Colchide.

Poème épique alexandrin dans lequel Circé joue un rôle de prêtresse purificatrice, lavant Médée et Jason de leur crime lors d'un rituel solennel.

Virgile évoque l'île de Circé comme une terre de métamorphoses dont Énée passe au large la nuit, ses compagnons entendant les gémissements des hommes changés en bêtes.

Ovide développe de nouveaux récits liés à Circé : sa jalousie amoureuse, la transformation de Scylla et de Picus, enrichissant considérablement le personnage pour la tradition latine et médiévale.

Dialogue philosophique où Circé sert de prétexte à une réflexion sur la vertu animale : l'un des compagnons d'Ulysse, transformé en porc, refuse de reprendre forme humaine, préférant sa condition animale.

Ils arrivèrent aussitôt au palais de Circé ; elle les fit entrer et les fit asseoir sur des sièges et des trônes. Puis elle leur prépara un mélange de fromage, de farine d'orge et de miel doré avec du vin de Pramnos, et mêla à cette boisson de funestes drogues pour leur faire oublier leur patrie.

C'est la divine Circé qui me le révéla, elle qui m'instruisit la première de tous ces dangers. Elle me dit : tu iras d'abord chez Hadès et la redoutable Perséphone pour consulter l'âme du devin thébain Tirésias.

Hélios, le Soleil, engendra Circé et Aéétès, roi aux idées magnifiques, dont la fille fut la belle Médée aux chevilles fines.

Ils accostèrent sur le rivage de l'île Aiaié, demeure de Circé, et la trouvèrent lavant sa chevelure dans l'eau de la mer. Elle avait eu en songe une vision terrifiante et ses appartements avaient ruisselé de sang.

Circé, puissante par ses herbes et ses formules magiques, transforma Scylla en un monstre horrible ; et Picus, pour avoir repoussé son amour, fut changé en pic-vert par la magicienne jalouse.