Aten’s menu
L'ordinaire mijoté — légumineuse du peuple de la vallée

Purée de fèves au cumin et à l'huile de moringa

EverydayReconstruction🧂 🍄facile2 h (hors trempage)

Une purée onctueuse de fèves longuement cuites, relevée de cumin et de coriandre, liée d'huile végétale et d'un peu d'oignon. L'ancêtre lointain du plat de fèves toujours mangé en Égypte aujourd'hui.

L'ordinaire mijoté — légumineuse du peuple de la vallée

Une purée onctueuse de fèves longuement cuites, relevée de cumin et de coriandre, liée d'huile végétale et d'un peu d'oignon. L'ancêtre lointain du plat de fèves toujours mangé en Égypte aujourd'hui.

Tous mes enfants ne mangent pas à la table du temple : ceux qui taillent mes stèles et bâtissent ma ville rentrent le soir vers une marmite de fèves. Fais-les tremper toute une nuit sous mon repos, puis cuis-les jusqu'à ce qu'elles fondent ; écrase-les, parfume de cumin et de coriandre, arrose d'huile et d'oignon doux. Saucé d'un morceau de pain, c'est un repas que ma chaleur a fait pousser tout entier de la terre.
Aten
Ingredients
  • Fèves sèchesdeux poignées (base nourrissante)
  • Oignon1 (aromate)
  • Cuminune pincée (épice signature)
  • Coriandre (graines)une pincée (parfum)
  • Huile de moringa (ou de balanites)un filet (liant gras)
  • Selune pincée (goût)
How it was made : Fèves, lentilles, pois chiches et lupins formaient la protéine du quotidien égyptien. On les mijotait longuement dans des marmites de terre, parfumées au cumin, à la coriandre et à l'oignon, et liées à l'huile végétale (moringa, balanites, lin), le beurre et l'olive étant rares. Le citron, lui, n'arrive qu'avec les époques plus tardives.
Sources : W. J. Darby, P. Ghalioungui, L. Grivetti, « Food: The Gift of Osiris » (1977) · Pierre Tallet, « La cuisine des pharaons » (Actes Sud)