Pen mayi — Gede cornbread
A dense, slightly sweet bread made from cornmeal, flavored with cinnamon and coconut milk. Comforting, popular, exactly the kind of dish one shares with the dead as with the living.
A dense, slightly sweet bread made from cornmeal, flavored with cinnamon and coconut milk. Comforting, popular, exactly the kind of dish one shares with the dead as with the living.
Ah, pen mayi! It's the bread of the poor, and that's why it's mine — I who take the king and the beggar alike when the day comes. Cut me a nice thick yellow slice, put it on my table near the rum, and don't forget the cinnamon, I like things that smell strong. You'll eat a piece too, living one: it's my way of telling you that death isn't as sad as they say.
- •Cornmeal — two bowls (bread base)
- •Coconut milk — as needed for dough (soft binder)
- •Raw cane sugar (rapadou) — to taste (sweetness)
- •Cinnamon and nutmeg — a pinch (warm fragrance)
- •Salt — a pinch (balance)
Pen mayi — Gede cornbread
A dense, slightly sweet bread made from cornmeal, flavored with cinnamon and coconut milk. Comforting, popular, exactly the kind of dish one shares with the dead as with the living.
Why this dish? Cornbread is one of the simple dishes placed for the Baron and his Gede family: a food of the people, of the earth, perfect for spirits born in the Haitian countryside.
Ah, pen mayi! It's the bread of the poor, and that's why it's mine — I who take the king and the beggar alike when the day comes. Cut me a nice thick yellow slice, put it on my table near the rum, and don't forget the cinnamon, I like things that smell strong. You'll eat a piece too, living one: it's my way of telling you that death isn't as sad as they say.
Ingredients (period version)
- Cornmeal — two bowls (bread base)
- Coconut milk — as needed for dough (soft binder)
- Raw cane sugar (rapadou) — to taste (sweetness)
- Cinnamon and nutmeg — a pinch (warm fragrance)
- Salt — a pinch (balance)
Ingredients
- Fine cornmeal (polenta fine or cornmeal) — 250 g (base)
- Wheat flour — 100 g (structure)
- Coconut milk — 300 ml (softness and flavor)
- Brown sugar — 120 g (sweetness)
- Eggs — 2 (binder)
- Baking powder — 1 packet (leavening)
- Cinnamon + nutmeg — 1 tsp total (flavor)
- Salt — 1 pinch (balance)
Method
- Mix dry ingredients (cornmeal, flour, sugar, baking powder, spices, salt).
- Add coconut milk and eggs, whisk until a thick, smooth batter forms.
- Pour into a buttered mold.
- Bake at 180 °C for about 35-40 min, until a knife comes out clean.
- Let cool slightly, unmold, and slice thick.
How it was made : Maize, cultivated in the Antilles after 1492, became a staple of Haitian peasant cuisine. Cornbreads and porridges sweetened with rapadou and flavored with coconut are typical of the popular cuisine that inspires Gede offerings.
The contemporary twist : Dust the cooled bread with powdered sugar forming a small cross on top, a nod to the Baron's cross.
Sources : Mona Cassion Destiné, La Cuisine de chez nous: Haitian Cuisine (1998)
Baron Samedi · Charactorium