La carte de Caetano Veloso
Le plat-pivot partagé de la table bahianaise

Moqueca de peixe baianaise au dendê et lait de coco

FestifDocumentée🧂 🍄 🍋moyen50 min

Un ragoût de poisson mijoté doucement dans une cocotte de terre avec lait de coco, huile de palme rouge, oignons, poivrons, tomates et coriandre, jusqu'à former un bouillon parfumé couleur de soleil couchant. On le sert avec du riz blanc et de la farofa pour absorber le jus.

Le plat-pivot partagé de la table bahianaise

Un ragoût de poisson mijoté doucement dans une cocotte de terre avec lait de coco, huile de palme rouge, oignons, poivrons, tomates et coriandre, jusqu'à former un bouillon parfumé couleur de soleil couchant. On le sert avec du riz blanc et de la farofa pour absorber le jus.

La moqueca, ça ne se presse pas, ça mijote dans la panela de barro pendant que la maison se remplit de voix et de saudade. Ma mère disposait le poisson, l'oignon en rondelles, la tomate, et au dernier moment versait le dendê et le lait de coco — et tout devenait orange, comme un soleil de Bahia tombé dans la marmite. Tu prends ton riz, tu nappes du bouillon, et là, je te jure, tu comprends d'où je viens. C'est ça, mon Brésil profond, celui qu'aucun exil n'a pu m'enlever.
Caetano Veloso
Ingrédients
  • Poisson de mer fermede belles darnes (cœur du plat)
  • Lait de coco fraisle lait d'une noix (douceur du bouillon)
  • Huile de palme rouge (dendê)un bon filet (couleur et parfum signature)
  • Oignons, poivrons, tomatesen rondelles (lit de légumes)
  • Coriandre et citronà volonté (fraîcheur et acidité)
Comment on faisait : La moqueca baiana naît de la rencontre des techniques indigènes (cuisson en feuilles/terre du poisson) et des apports africains (dendê, lait de coco). On la distingue de la moqueca capixaba de l'Espírito Santo, qui se passe d'huile de palme.