Annie Ross(1930 — 2020)

Annie Ross

États-Unis, Royaume-Uni

6 min de lecture

MusiqueSpectacleXXe siècleÂge d'or du jazz vocal américain d'après-guerre (années 1950-1960), entre be-bop et culture des clubs new-yorkais, prolongé par une carrière au cinéma et au théâtre.

Chanteuse de jazz et actrice britannico-américaine, pionnière du vocalese. Membre du trio Lambert, Hendricks & Ross, elle est célèbre pour avoir mis des paroles sur des solos instrumentaux, notamment son standard « Twisted » (1952).

Questions fréquentes

Annie Ross (1930-2020) est une chanteuse et comédienne britannico-américaine, pionnière du vocalese, une technique qui consiste à poser des paroles sur un solo instrumental préenregistré. Ce qui la rend décisive, c'est qu'elle a transformé une prouesse technique en art populaire : son morceau « Twisted » (1952) devient un standard repris par Joni Mitchell et Bette Midler. Moins une simple interprète qu'une créatrice de répertoire, elle a repoussé les limites de la voix humaine en imitant les acrobaties d'un saxophone.

Faits marquants

  • Née le 25 juillet 1930 à Mitcham (Surrey, Angleterre), décédée le 21 juillet 2020 à New York
  • Enregistre en 1952 « Twisted », vocalese écrit sur un solo de saxophone de Wardell Gray (1949)
  • Co-fonde en 1957 le trio vocal Lambert, Hendricks & Ross, sommet du vocalese
  • Participe à l'album fondateur « Sing a Song of Basie » (1957), hommage à l'orchestre de Count Basie
  • Poursuit une carrière d'actrice, notamment dans les films de Robert Altman (« The Player », « Short Cuts », 1992-1993)

Œuvres & réalisations

« Twisted » (1952)

Son standard et l'un des sommets du vocalese : des paroles pleines d'humour posées sur un solo de saxophone de Wardell Gray.

« Farmer's Market » (1952)

Autre vocalese de jeunesse, qui confirme son talent pour transformer des improvisations instrumentales en chansons.

« Sing a Song of Basie » (1957)

Album fondateur du trio Lambert, Hendricks & Ross, qui met des paroles sur des arrangements entiers de l'orchestre de Count Basie.

« Annie Ross Sings a Song with Mulligan! » (1958)

Disque enregistré avec le saxophoniste Gerry Mulligan, vitrine de sa voix souple dans le style cool jazz.

« The Hottest New Group in Jazz » (1959-1960)

Album emblématique du trio, dont le titre résume la réputation du groupe à son apogée.

Rôle dans « Short Cuts » (Robert Altman) (1993)

Au cinéma, elle incarne une chanteuse de jazz de club, dans un personnage qui fait écho à sa propre carrière.

Anecdotes

Annie Ross n'est pas son vrai nom : elle est née Annabelle Short, près de Londres, en 1930. Encore enfant, elle traverse l'Atlantique pour être élevée à Los Angeles par sa tante, la chanteuse Ella Logan. Dès l'âge de sept ans, on la voit chanter « Loch Lomond » dans les célèbres comédies pour enfants « Our Gang » (les Petites Canailles).

En 1952, elle écoute un solo de saxophone enregistré par Wardell Gray en 1949 et a une idée géniale : poser des paroles, note pour note, sur cette improvisation. Le résultat, « Twisted », raconte avec humour ses visites chez le psychanalyste. La chanson devient un classique, repris bien plus tard par Joni Mitchell (1974) et Bette Midler.

Cette technique a un nom : le vocalese. Il s'agit de chanter des paroles calquées exactement sur un solo instrumental déjà enregistré. C'est un exercice redoutable qui exige une oreille parfaite, une diction rapide et un souffle solide, car la voix doit imiter la vitesse et les acrobaties d'un saxophone ou d'une trompette.

En 1957, Annie Ross fonde avec Dave Lambert et Jon Hendricks le trio Lambert, Hendricks & Ross. Surnommés « le groupe le plus brûlant du jazz », ils relèvent un défi fou : mettre des paroles sur des arrangements entiers de big band, comme ceux de l'orchestre de Count Basie, en chantant à trois voix toutes les parties d'instruments.

Après le jazz, Annie Ross mène une seconde carrière d'actrice. En 1993, le réalisateur Robert Altman lui confie dans « Short Cuts » le rôle d'une chanteuse de jazz vieillissante dans un club : un personnage qui ressemble étrangement à sa propre vie. Elle s'éteint à New York en 2020, à 89 ans.

Sources primaires

Paroles de « Twisted », écrites et chantées par Annie Ross (1952)
« My analyst told me that I was right out of my head, the way I act and play » (« Mon psy m'a dit que j'avais perdu la tête, vu ma façon de me comporter et de jouer »).
Titre de l'album du trio Lambert, Hendricks & Ross : « The Hottest New Group in Jazz » (1959-1960)
« The Hottest New Group in Jazz » — « Le nouveau groupe le plus brûlant du jazz », slogan-titre reflétant la réputation du trio à la fin des années 1950.
Reprise de « Twisted » par Joni Mitchell sur l'album « Court and Spark » (1974)
Joni Mitchell reprend la chanson d'Annie Ross en clôture de son album, signe de l'influence durable du vocalese sur la chanson populaire.

Lieux clés

Mitcham, près de Londres (Angleterre)

Région de naissance d'Annabelle Short, future Annie Ross, en 1930.

Los Angeles (Californie)

Ville où elle est élevée par sa tante Ella Logan et où elle débute, enfant, devant la caméra.

New York (États-Unis)

Capitale du jazz où elle enregistre ses grands disques avec Lambert, Hendricks & Ross ; elle y meurt en 2020.

Londres (Angleterre)

Ville où elle ouvre en 1965 son propre club de jazz, « Annie's Room ».

Voir aussi