Biographie

Chef des Iroquoiens du Saint-Laurent établis à Stadacona (actuelle Québec), Donnacona rencontra Jacques Cartier lors de ses voyages de 1534 et 1535. Emmené de force en France par Cartier, il mourut à la cour du roi François Ier sans jamais revoir son pays.

Donnacona(1500 — 1539)

Donnacona

Canada

8 min de lecture

ExplorationPolitiqueRenaissanceÉpoque des grandes découvertes européennes et des premiers contacts entre Amérindiens et explorateurs français en Amérique du Nord

Questions fréquentes

Donnacona était le chef des Iroquoiens du Saint-Laurent établis à Stadacona (aujourd'hui Québec) au début du XVIe siècle. Ce qu'il faut retenir, c'est qu'il fut l'interlocuteur principal de Jacques Cartier lors de ses deux premiers voyages en 1534 et 1535. Moins un simple guide qu'un véritable diplomate, il négocia des alliances, des échanges de vivres et de fourrures, et tenta de protéger la souveraineté de son peuple face aux prétentions françaises. Sa rencontre avec Cartier illustre le choc des mondes qui marqua l'époque des grandes découvertes.

Faits marquants

  • 1534 : première rencontre avec Jacques Cartier lors de son premier voyage au Canada
  • 1535 : Cartier emmène Donnacona et plusieurs Iroquoiens en France lors de son deuxième voyage
  • 1536 : Donnacona est présenté au roi François Ier à la cour de France
  • Vers 1539 : mort de Donnacona en France, sans avoir pu rentrer au Canada
  • Stadacona, son village, correspond à l'emplacement actuel de la ville de Québec

Œuvres & réalisations

Récits oraux sur le royaume du Saguenay (1537)

Donnacona transmit à la cour de François Ier des descriptions détaillées d'un royaume intérieur fabuleux regorgeant d'or et de richesses. Ces témoignages, rapportés par Cartier, motivèrent directement le financement du troisième voyage français au Canada en 1541.

Alliance diplomatique avec Jacques Cartier (1534) (1534)

Lors du premier voyage, Donnacona négocia avec Cartier des échanges de vivres et de fourrures contre des marchandises européennes. Cette première alliance fondait les bases des relations franco-amérindienne dans la région du Saint-Laurent.

Négociation sur la souveraineté du territoire (Gaspé, 1534) (1534)

En contestant publiquement la croix plantée par Cartier à Gaspé, Donnacona fit une des premières déclarations enregistrées de souveraineté autochtone face à la colonisation européenne en Amérique du Nord.

Témoignage sur la géographie du fleuve Saint-Laurent (1535)

Donnacona et ses fils guidèrent Cartier le long du Saint-Laurent lors du second voyage, lui fournissant des informations précieuses sur la géographie, les peuples et les ressources du territoire. Ces connaissances autochtones alimentèrent directement les premières cartographies françaises de la région.

Anecdotes

En juillet 1534, lorsque Jacques Cartier planta une grande croix de dix mètres à Penouille (baie de Gaspé) au nom du roi de France, Donnacona s'avança en canot pour protester. Par signes, il fit comprendre aux Français que cette terre lui appartenait et à son peuple. Cartier feignit de ne pas comprendre sa revendication, prétextant que la croix n'était qu'un repère de navigation.

En mai 1536, Cartier invita Donnacona et ses fils à bord de son navire sous prétexte d'une rencontre amicale. Une fois à bord, les Français les retinrent prisonniers. Donnacona et neuf autres Iroquoiens du Saint-Laurent furent emmenés de force vers la France, sans pouvoir dire adieu aux leurs restés sur le rivage.

À la cour du roi François Ier, Donnacona captiva son auditoire en décrivant un pays fabuleux appelé le « royaume du Saguenay », regorgeant d'or, de rubis et d'épices, où vivaient des hommes ailés. Ces récits enthousiasmèrent le roi et contribuèrent à financer le troisième voyage de Cartier en 1541, même si ce royaume légendaire ne fut jamais retrouvé.

Donnacona fut baptisé en France et reçut un prénom chrétien. Malgré l'intérêt que lui portaient les notables français, il ne s'adapta jamais vraiment à la vie européenne et mourut vers 1539, probablement de maladies auxquelles il n'était pas immunisé, sans avoir pu revoir Stadacona ni ses proches. Lorsque Cartier revint en 1541, il dut mentir aux Iroquoiens en prétendant que Donnacona était mort en chrétien et heureux en France.

Sources primaires

Brief récit et succincte narration de la navigation faite en MDXXXV et MDXXXVI par Jacques Cartier (1545)
Et le lendemain au matin vint le dit Donnacona avec grande multitude de peuple... et après plusieurs propos, nous dist que c'estoit une bonne terre et grande, où il y avoit or et rubiz et autres richesses.
Relation originale du voyage de Jacques Cartier en 1534 (manuscrit conservé à la Bibliothèque nationale de France) (1534)
Ledit seigneur des dicts sauvages vint à nous en une barque avec trois ou quatre de ses hommes, et nous monstra la dicte croix, et faisoit parler cestuy chief en faisant signe de la main qu'il avoit esté seigneur de cette terre.
Delle navigationi et viaggi, Giovanni Battista Ramusio (tome III) (1556)
Donacona, re di quella gente, parlò al Capitano et disse che erano contenti di venir in Francia, et che porterebbono molte novità al Re christianissimo.
Lettre de Jacques Cartier au roi François Ier relatant le second voyage (1536)
Ledit Donnacona nous a afferme estre vray qu'il y a infini or, rubiz et autres richesses au pays du Saguenay, et que les hommes y sont blancs comme en France.

Lieux clés

Stadacona (actuelle ville de Québec)

Village iroquoien établi au pied du cap Diamant sur le Saint-Laurent, Stadacona était la communauté dont Donnacona était le chef. C'est là qu'il accueillit et négocia avec Cartier lors des voyages de 1534 et 1535.

Baie de Gaspé (Penouille)

C'est en ce lieu, en juillet 1534, que Cartier planta la croix de prise de possession au nom de François Ier, et que Donnacona protesta solennellement en canot contre cet acte symbolique d'appropriation de son territoire.

Hochelaga (actuel Montréal)

Village iroquoien rival situé en amont du Saint-Laurent, qu'Donnacona tenta d'empêcher Cartier de visiter lors du second voyage en 1535. Cette rivalité entre Stadacona et Hochelaga révèle les tensions politiques entre groupes iroquoiens.

Fontainebleau (France)

Résidence royale de François Ier où Donnacona fut présenté à la cour de France après son enlèvement en 1536. Il y raconta les richesses du « royaume du Saguenay » et fut baptisé avant d'y finir ses jours.

Saint-Malo (France)

Port breton d'où partirent les trois expéditions de Jacques Cartier. C'est là que Donnacona et les autres Iroquoiens débarquèrent pour la première fois en Europe en 1536, découvrant un monde totalement étranger au leur.

Liens externes & ressources

Œuvres

Récits oraux sur le royaume du Saguenay

1537

Alliance diplomatique avec Jacques Cartier (1534)

1534

Négociation sur la souveraineté du territoire (Gaspé, 1534)

1534

Témoignage sur la géographie du fleuve Saint-Laurent

1535

Rends-lui sa mémoireCharactorium est aussi un jeu sur Pi Network : ravive les figures oubliées de l'Histoire, une par une.Jouer dans Pi

Voir aussi