Nelson Mandela(1918 — 2013)

Autobiographie de Mandela retraçant son enfance, sa lutte contre l'apartheid et ses 27 ans d'emprisonnement. Traduit dans des dizaines de langues, ce livre est devenu l'un des témoignages politiques majeurs du XXe siècle.

Mandela cofonda la branche armée de l'ANC après l'interdiction des manifestations pacifiques, tournant décisif dans la lutte antiapartheid. L'organisation mena des actions de sabotage contre les infrastructures du régime, sans viser de victimes civiles dans un premier temps.

Mandela fut le premier président noir d'Afrique du Sud, élu lors des premières élections multiraciales de l'histoire du pays. Son mandat fut marqué par la rédaction d'une nouvelle constitution, la création de la Commission vérité et réconciliation et une politique de réconciliation nationale.

Ce document rédigé lors du Congrès du peuple à Kliptown posait les bases d'une Afrique du Sud démocratique, non-raciale et non-sexiste. Il inspira la constitution post-apartheid de 1996.

Après sa présidence, Mandela créa cette fondation dédiée à la promotion de la démocratie, de l'éducation et de la lutte contre le VIH/SIDA en Afrique. Elle perpétue son héritage et son combat pour la justice sociale dans le monde entier.

Ce discours prononcé devant le tribunal, dans lequel Mandela affirma être prêt à mourir pour ses idéaux, est considéré comme l'un des textes politiques les plus puissants du XXe siècle. Il fut diffusé dans le monde entier et renforça le mouvement international contre l'apartheid.

I have walked that long road to freedom. I have tried not to falter; I have made missteps along the way. But I have discovered the secret that after climbing a great hill, one only finds that there are many more hills to climb.

J'ai combattu contre la domination blanche, et j'ai combattu contre la domination noire. J'ai chéri l'idéal d'une société démocratique et libre dans laquelle tous les individus vivront ensemble en harmonie et avec des chances égales. C'est un idéal pour lequel j'espère vivre et le voir réalisé. Mais si nécessaire, c'est un idéal pour lequel je suis prêt à mourir.

Notre marche vers la liberté est irréversible. Nous ne devons pas nous laisser intimider par les défis qui restent à relever. J'ai chéri le rêve d'une Afrique du Sud libre, démocratique et non-raciale. Je chéris toujours ce rêve.

Nous sommes entrés dans une alliance avec tous les peuples d'Afrique du Sud dans l'intérêt commun d'assurer que notre pays prend sa juste place parmi les nations du monde. Jamais, jamais et jamais encore ce beau pays ne connaîtra l'oppression de l'un par l'autre.

Il y a quelque chose de profondément satisfaisant à être en mesure de tenir bon et de savoir que l'on se bat pour un principe juste, que l'on ne fait pas de compromis avec sa conscience.

Île-prison dans la baie du Cap où Mandela fut incarcéré 18 des 27 années de sa détention. Devenu musée et site du patrimoine mondial de l'UNESCO en 1999, le lieu symbolise à la fois la brutalité de l'apartheid et la résistance de ses victimes.

Banlieue noire de Johannesburg où Mandela et sa famille vécurent et où il développa sa conscience politique. Soweto fut aussi le théâtre du soulèvement de 1976, tournant majeur dans la lutte contre l'apartheid.

Village natal de Mandela où il passa son enfance et où il fut enterré le 15 décembre 2013 selon les traditions xhosas. Ce lieu représente ses racines culturelles et son attachement à la terre africaine.

Siège du gouvernement sud-africain où Mandela prêta serment comme premier président noir d'Afrique du Sud le 10 mai 1994. Cette cérémonie historique fut suivie par des dizaines de chefs d'État du monde entier.

Dernière prison où Mandela fut détenu, dans la région du Cap ; c'est par ses grilles qu'il sortit libre le 11 février 1990 devant les caméras du monde entier. Une statue commémore aujourd'hui ce moment historique.

Ville où Mandela s'établit comme étudiant en droit et fonda avec Oliver Tambo le premier cabinet d'avocats noirs d'Afrique du Sud en 1952. Cette ville fut le centre de son activisme politique dans les années 1950.