Heinrich Heine

Heinrich Heine

1797 — 1856

France, royaume de Prusse

LettresMusiqueJournalisteXIXe siècleRomantisme et Vormärz, première moitié du XIXe siècle

Heinrich Heine (1797-1856) est l'un des plus grands poètes romantiques allemands. Exilé à Paris en 1831, il devient un pont entre les cultures française et allemande. Son œuvre mêle lyrisme, ironie et engagement politique.

Citations célèbres

« Là où l'on brûle des livres, on finit aussi par brûler des hommes. »
« Dieu me pardonnera, c'est son métier. »

Faits marquants

  • Naissance à Düsseldorf en 1797 dans une famille juive
  • Publication du Livre des chants (Buch der Lieder) en 1827, recueil poétique majeur du romantisme allemand
  • Exil volontaire à Paris en 1831, fuyant la censure prussienne
  • Ses œuvres sont interdites en Allemagne dès 1835 par la Diète de Francfort
  • Il meurt à Paris en 1856 après huit ans alité, qu'il appelle son « matratzengruft » (tombeau-matelas)

Œuvres & réalisations

Buch der Lieder (Le Livre des Chants) (1827)

Premier grand recueil poétique de Heine, mêlant lyrisme romantique et ironie mordante. Il sera mis en musique par Schubert, Schumann et Brahms, devenant l'un des textes fondateurs du Lied allemand.

Reisebilder (Tableaux de voyage) (1826–1831)

Série de récits de voyages en prose mêlant humour, critique sociale et observations politiques. Ce nouveau genre hybride, entre essai et poésie, rencontra un succès immédiat en Allemagne.

Zur Geschichte der Religion und Philosophie in Deutschland (1834)

Essai majeur présentant aux lecteurs français la philosophie allemande, de Luther à Hegel. Heine y anticipe avec une lucidité étonnante les dangers du nationalisme allemand.

Deutschland. Ein Wintermärchen (L'Allemagne, un conte d'hiver) (1844)

Long poème satirique relatant un voyage imaginaire et réel en Allemagne. Chef-d'œuvre de la poésie politique, il dénonce la réaction et le nationalisme avec humour et profondeur.

Atta Troll. Ein Sommernachtstraum (1847)

Poème satirique narrant les aventures d'un ours dansant. Heine y raille les excès du nationalisme romantique et la médiocrité de la poésie politique de son temps.

Romanzero (1851)

Recueil de poèmes composé depuis son lit de malade, mêlant tragique et ironie. Il marque l'apogée de sa maturité poétique et sa méditation sur la mort, la maladie et l'exil.

Lutetia — Chroniques parisiennes (1854)

Recueil de ses correspondances journalistiques depuis Paris, publiées dans la presse allemande. Document exceptionnel sur la vie politique, sociale et culturelle de la monarchie de Juillet.

Anecdotes

Heinrich Heine souffrit toute sa vie d'une maladie mystérieuse qui le paralysa progressivement à partir de 1848. Il appela son lit parisien sa « tombe de matelas » (Matratzengruft), depuis laquelle il continua pourtant à écrire des poèmes d'une lucidité et d'une ironie mordantes jusqu'à sa mort en 1856.

En 1817, Heine publia ses premiers poèmes sous un pseudonyme. Plus tard, il écrivit dans son poème 'Almansor' (1821) la phrase prophétique : 'Là où l'on brûle des livres, on finit aussi par brûler des hommes.' Plus d'un siècle après, les nazis brûlèrent ses œuvres lors des autodafés de 1933, illustrant tragiquement cette prémonition.

Heine entretenait une relation tumultueuse avec son cousin Karl Marx à Paris. Les deux hommes se fréquentaient, débattaient de politique et de philosophie, mais leurs tempéraments s'opposaient : Heine, poète ironiste, se méfiait du dogmatisme révolutionnaire de Marx. Il lui dit un jour : 'Je vous plains, messieurs les révolutionnaires futurs — vous ne connaîtrez pas la joie du doute.'

Converti au protestantisme en 1825 pour obtenir le droit d'exercer le droit en Prusse, Heine qualfia lui-même ce baptême de 'billet d'entrée dans la civilisation européenne'. Il ne cacha jamais l'aspect purement opportuniste de cette conversion et continua à se considérer comme profondément juif dans son identité culturelle et intellectuelle.

À Paris, Heine devint l'ami intime de Frédéric Chopin, Franz Liszt et Hector Berlioz. Il assista aux premières de nombreux opéras et rédigea des chroniques musicales brillantes pour des journaux allemands, contribuant ainsi à faire connaître la vie artistique parisienne outre-Rhin.

Sources primaires

Buch der Lieder (Le Livre des Chants) (1827)
Du bist wie eine Blume, so hold und schön und rein; ich schau dich an, und Wehmut schleicht mir ins Herz hinein. (Tu es comme une fleur, si gracieuse, belle et pure ; je te contemple, et la mélancolie s'insinue en mon cœur.)
Zur Geschichte der Religion und Philosophie in Deutschland (1834)
Le Christianisme — et c'est son plus grand mérite — a quelque peu adouci cet esprit brutal germanique, mais il n'a pas pu le détruire ; quand un jour la croix qui le retient s'effondrera, la vieille violence guerrière se déchaînera à nouveau.
Deutschland. Ein Wintermärchen (L'Allemagne, un conte d'hiver) (1844)
Je veux chanter une chanson nouvelle, une meilleure chanson. Ici-bas, nous voulons déjà bâtir le royaume des cieux. Nous voulons être heureux sur cette terre, et ne plus souffrir de la faim.
Geständnisse (Confessions) (1854)
Mon âme est musicale ; souvent un son, une mélodie réveille en moi des images poétiques que l'on pourrait croire sorties d'un autre monde, et qui pourtant appartiennent profondément à la réalité la plus intime.
Lettre à Moses Moser (1825)
Je suis maintenant — que Dieu m'aide — un bon chrétien. Hier soir j'ai soupé avec Gans ; il a été baptisé lui aussi. Je suis désolé qu'il l'ait fait. J'aurais mieux aimé qu'il le volât, l'argent des chrétiens, plutôt qu'il ne mendât leur baptême.

Lieux clés

Düsseldorf, Allemagne

Ville natale de Heine, alors sous domination napoléonienne. Il y grandit dans le quartier juif et fut profondément marqué par le passage des armées françaises et l'influence des idéaux de la Révolution.

Göttingen et Berlin — Universités allemandes

Heine y étudia le droit, sans grande conviction, mais y découvrit la philosophie de Hegel à Berlin. Ces années universitaires forgèrent sa pensée critique et ses amitiés littéraires.

Paris — Passage Choiseul, puis avenue Matignon

Heine s'installa à Paris en 1831 et y vécut jusqu'à sa mort. Il habita plusieurs adresses dans les quartiers centraux, au cœur de la vie artistique et intellectuelle de la capitale française.

Cimetière de Montmartre, Paris

Lieu de sépulture de Heine depuis 1856. Sa tombe, ornée d'un buste, est encore aujourd'hui un lieu de pèlerinage littéraire pour les admirateurs du poète allemand.

Hambourg, Allemagne

Ville où résidait son oncle et mécène Salomon Heine, richissime banquier. Heine y séjourna régulièrement, dans une relation mêlant gratitude et humiliation face à la dépendance financière.

Weimar, Allemagne

Heine rendit visite à Goethe à Weimar en 1824, espérant la bénédiction du grand maître. Cet entretien bref et décevant nourrit néanmoins sa réflexion sur la littérature allemande.

Galerie


Heinrich Heine

Heinrich Heine

Wikimedia Commons, Public domain — Moritz Daniel Oppenheim

Gottlieb Gassen - Heinrich Heine

Gottlieb Gassen - Heinrich Heine

Wikimedia Commons, Public domain — Gottlieb Gassen

Salomon Heine (Carl Groeger)-2008-23-07

Salomon Heine (Carl Groeger)-2008-23-07

Wikimedia Commons, Public domain — derivative work: --Liberal Freemason (talk) Salomon_Heine_(Carl_Groeger).jpg: Carl Gröger


Portrait of Charlotte Heine (1813-1869)

Portrait of Charlotte Heine (1813-1869)

Wikimedia Commons, Public domain — Nikolaus Peters (1795-1875)

Fotoreproductie van een portret van Heinrich Heine, RP-F-2001-7-862-12

Fotoreproductie van een portret van Heinrich Heine, RP-F-2001-7-862-12

Wikimedia Commons, CC0 — Rijksmuseum

Ilsenburg, Ilsetal, Ilsefälle -- 2017 -- 0143

Ilsenburg, Ilsetal, Ilsefälle -- 2017 -- 0143

Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 — Dietmar Rabich

Heinrich Heine szobra, Somberek (Vilt Tibor, 1979)

Heinrich Heine szobra, Somberek (Vilt Tibor, 1979)

Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.5 — Exit

Beeld van Heinrich Heine in het Achilleion op Corfu Corfou - Statue de Heine (Villa impériale. Achilleion). (titel op object), RP-F-F01148-AS

Beeld van Heinrich Heine in het Achilleion op Corfu Corfou - Statue de Heine (Villa impériale. Achilleion). (titel op object), RP-F-F01148-AS

Wikimedia Commons, CC0 — Rijksmuseum


The renaissance of sculpture in Belgium

The renaissance of sculpture in Belgium

Wikimedia Commons, Public domain — Destrée, Olivier Georges, 1867-1919 Simmonds, Florence

Heinrich Heine Standbild, Frankfurt am Main

Heinrich Heine Standbild, Frankfurt am Main

Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 — Ostendfaxpost

Voir aussi