Catalogue de Personnages

Armstrong commanda la première mission à réaliser un amarrage entre deux vaisseaux en orbite, exploit technique fondamental pour préparer les futures missions lunaires.

Commandant de la mission historique, Armstrong pilota manuellement le module Eagle et devint le premier être humain à marcher sur la Lune, accomplissant l'objectif fixé par Kennedy en 1961.

Armstrong passa 2h31 sur la surface lunaire, collecta des échantillons, prit des photographies scientifiques et planta le drapeau américain, constituant la première EVA extraterrestre de l'histoire.

Seule biographie officielle autorisée par Armstrong, fruit de longues interviews exclusives ; elle révèle la complexité d'un homme qui refusa toujours de se considérer comme un héros solitaire.

Armstrong prit publiquement position contre la réorientation du programme spatial décidée par l'administration Obama, affirmant que renoncer aux vols habités affaiblirait le leadership spatial américain.

Houston, Tranquility Base here. The Eagle has landed. [...] That's one small step for man, one giant leap for mankind.

We were very privileged to have the opportunity to leave on the Moon a plaque that we hope will be a symbol of the feelings of the people of our nation.

We came in peace for all mankind. It was a small step but it reflected the efforts of thousands of men and women who worked to make it possible.

I was elated, ecstatic and extremely surprised that we were successful. The Moon was essentially a grey place. Very white, chalky grey.

Here men from the planet Earth first set foot upon the Moon. July 1969, A.D. We came in peace for all mankind.

C'est depuis le pas de tir 39A que la fusée Saturn V emportant Armstrong et l'équipage d'Apollo 11 décolla le 16 juillet 1969, sous les yeux d'un million de spectateurs.

Site d'alunissage d'Apollo 11 le 20 juillet 1969, c'est là qu'Armstrong prononça ses mots historiques en posant le pied sur le sol lunaire à 2h56 UTC.

Quartier général du contrôle des missions habitées de la NASA, c'est ici que les ingénieurs suivirent en temps réel chaque étape de la mission Apollo 11 et entendirent 'Houston, the Eagle has landed'.

Ville natale de Neil Armstrong, qui y est né le 5 août 1930 ; elle abrite aujourd'hui l'Armstrong Air & Space Museum, dédié à sa mémoire et à l'histoire de la conquête spatiale.

Après avoir quitté la NASA, Armstrong y enseigna l'ingénierie aérospatiale de 1971 à 1979, choisissant délibérément la discrétion académique plutôt que la notoriété.

Combinaison pressurisée portée par Armstrong lors de la mission Apollo 11, elle le protégeait du vide spatial, des radiations et des températures extrêmes (-170°C à +120°C) sur la surface lunaire.

Véhicule spatial conçu uniquement pour voler dans le vide, il transporta Armstrong et Aldrin depuis l'orbite lunaire jusqu'à la mer de la Tranquillité, devenant le premier engin piloté à se poser sur la Lune.

Installée sur le module lunaire, elle transmit en direct les images d'Armstrong descendant l'échelle et posant le pied sur la Lune, permettant à 600 millions de téléspectateurs de vivre l'événement en temps réel.

Armstrong et Aldrin plantèrent ce drapeau sur la Lune ; doté d'une tige horizontale pour tenir déployé dans le vide, il devint l'un des symboles les plus forts de la conquête spatiale américaine.

Armstrong recueillit 21,5 kg de roches et de poussière lunaires à l'aide de boîtes hermétiques spéciales ; ces échantillons sont encore analysés aujourd'hui par les scientifiques du monde entier.

Montre officielle de la NASA portée par Armstrong lors de la mission Apollo 11 ; seul instrument de mesure du temps porté au poignet sur la Lune, elle devint une icône de la conquête spatiale.