Poète et figure culturelle majeure du Vietnam (1766–1820), surnommé « Grand poète national ». Auteur de Truyện Kiều, chef-d'œuvre de la littérature vietnamienne classique, reconnu par l'UNESCO comme Personnalité culturelle mondiale. [1]
Nguyễn Du(1766 — 1820)
Nguyễn Du
Vietnam, Đại Việt
9 min de lecture
Questions fréquentes
Faits marquants
- Né le 3 janvier 1766 à Tiên Điền, Nghi Xuân, Hà Tĩnh, dans une famille de hauts fonctionnaires mandarins [1]
- Orphelin à 12 ans (père mort en 1776, mère en 1778) ; une décennie de vie errante marquée par les guerres des Tây Sơn [1]
- Voyageur en Chine pendant ~3 ans (environ 5 000 km) ; c'est à Hangzhou qu'il découvrit le roman Kim Vân Kiều Truyện qui inspira son chef-d'œuvre [1]
- Auteur de Truyện Kiều (Le Conte de Kiều), considéré comme le sommet de la littérature vietnamienne classique [1]
- Décédé le 16 septembre 1820 ; reconnu par l'UNESCO comme « Personnalité culturelle mondiale » [1]
Œuvres & réalisations
Long poème narratif en vers nôm, adapté du roman chinois Kim Vân Kiều Truyện. Considéré comme le chef-d'œuvre absolu de la littérature vietnamienne classique et symbole de l'identité culturelle du peuple vietnamien, reconnu par l'UNESCO.
Recueil de poèmes en chinois classique (chữ Hán) composés notamment pendant les années d'errance. Il constitue un témoignage autobiographique sur les épreuves, les voyages et les réflexions du poète.
Poème en chinois classique composé lors de la visite au mausolée du général Yue Fei à Hangzhou, exprimant admiration pour la loyauté patriotique et mélancolie face à l'injustice du destin.
Poèmes composés lors de l'emprisonnement de trois mois en Nghệ An, révélant les convictions politiques du poète et sa capacité à sublimer l'adversité par l'écriture.
Anecdotes
Orphelin à douze ans, Nguyễn Du perdit sa mère en 1778, après avoir déjà perdu son père en 1776. Il dut être recueilli par son demi-frère Nguyễn Khản, de trente et un ans son aîné, puis, à la suite de l'arrestation de ce dernier, par un proche de la famille. Cette accumulation de deuils précoces marqua profondément le futur poète et nourrit la mélancolie qui traverse toute son œuvre. [1]
Au cours d'un long périple en Chine (environ 5 000 km en trois ans, entre 1788 et 1790), Nguyễn Du séjourna à Hangzhou, au temple Hupao. Il y découvrit le roman Kim Vân Kiều Truyện de Thanh Tâm Tài Nhân et décida sur-le-champ de l'adapter en vers nôm. Cette rencontre fortuite avec un livre dans un temple bouddhiste donna naissance à Truyện Kiều, chef-d'œuvre de la littérature vietnamienne classique. [1]
En 1796, Nguyễn Du tenta secrètement de rejoindre le seigneur Nguyễn Ánh dans le sud pour combattre les Tây Sơn. Intercepté, il fut emprisonné trois mois en Nghệ An par le commandant Nguyễn Thận. Durant sa détention, il composa un recueil de poèmes intitulé My trung mạn hứng (Impressions dans la prison), témoignage poignant de ses convictions politiques et de sa résistance morale. [1]
Pendant près de dix ans (1787–1797), Nguyễn Du mena une existence errante sans foyer fixe, aux côtés de son compagnon d'armes Nguyễn Đại Lang. Il appela lui-même cette période mười năm gió bụi, dix ans de vent et de poussière. Ces années de précarité lui permirent de traverser de nombreuses provinces et de forger la sensibilité humaine qui transparaît dans ses écrits. [1]
Nguyễn Du reçut une double formation : lettrée, au contact des classiques chinois, et militaire, grâce à son compagnon Cai Gia (Nguyễn Đại Lang), ancien soldat d'origine sino-vietnamienne qui lui enseigna dix-huit types d'armes et les traités de stratégie. Cette combinaison rare entre l'épée et la plume explique la diversité des expériences qui nourrissent sa poésie. [1]
Sources primaires
Tác phẩm Truyện Kiều của ông được xem là một kiệt tác văn học, một trong những thành tựu tiêu biểu nhất trong nền văn học trung đại Việt Nam.
Recueil de poèmes en chinois classique (chữ Hán) composés pendant les années d'errance, cité comme source biographique dans les études sur la vie du poète.
Poème composé lors de la visite au mausolée du général Yue Fei à Hangzhou, exprimant admiration pour la loyauté patriotique et méditation sur l'injustice du destin.
Poèmes rédigés lors de l'emprisonnement de trois mois en Nghệ An après l'arrestation de Nguyễn Du alors qu'il tentait de rejoindre Nguyễn Ánh.
Lieux clés
Village natal de Nguyễn Du et berceau de la famille Nguyễn Tiên Điền. Le domaine ancestral y fut incendié en 1791 par les forces Tây Sơn après la rébellion de son frère Nguyễn Quýnh.
Ancienne capitale du Vietnam du Nord où Nguyễn Du résida dans la maison familiale de la rue Bích Câu. Il y fréquenta notamment la poétesse Hồ Xuân Hương avant ses années d'errance.
Ville de l'est de la Chine où Nguyễn Du séjourna au temple Hupao et découvrit le roman Kim Vân Kiều Truyện, source de son chef-d'œuvre. Il y visita également le tombeau du général Yue Fei et y composa le poème Nhạc Vũ Mục mộ.
Capitale impériale de la nouvelle dynastie Nguyễn, où Nguyễn Du séjourna et servit en tant que haut fonctionnaire après son entrée au service de l'empereur Gia Long en 1803.
Province du nord du Vietnam où Nguyễn Du commanda les troupes héritées de son père adoptif et exerça des fonctions de gouverneur militaire par intérim, avant les bouleversements causés par la montée en puissance des Tây Sơn.