Trapeza impériale (la table byzantine)
À la cour de Constantinople, le repas (ariston le midi, deipnon le soir) ne se range pas en entrée-plat-dessert mais s'organise autour du pain (artos) que l'on rompt et de l'opson, le « ce-qui-accompagne-le-pain » (poisson, légumineuse ou viande relevée). On boit le vin coupé d'eau, et le calendrier orthodoxe découpe l'année en jours gras et en longs jeûnes où toute la cour, empereur compris, mange maigre. Les douceurs au miel et les fruits closent les grandes tables de fête.
Signature : Le garos (garum byzantin)
Saumure de poisson fermentée héritée de Rome, le garos est le sel liquide de la cuisine byzantine : quelques gouttes donnent à un ragoût ou à un rôti cette profondeur salée-umami qui signe la table impériale. On le bannit en revanche des jours de jeûne, où l'huile d'olive et le vinaigre prennent le relais. Pour les recettes de fête de cet empereur de Chios, on croise aussi le mastic de l'île, résine parfumée prisée à la cour.
Andronikos III Palaiologos at the table
1297 — 1341
5 period recipes
🧂
EverydayFakê au vinaigre (lentilles des jours maigres)
Opson de jeûne — la légumineuse qui accompagne le pain les mercredis et vendredis
🧂 🍋· 50 min
View the recipe
🧂
FestiveLièvre rôti au garos et aux épices de la table impériale
Opson de fête — la chair relevée servie aux grandes tables du deipnon
🧂 🍄 🌶️· 1 h 45
View the recipe
🧂
TravelPaximadion (galette d'orge deux fois cuite, pain de campagne)
Pain de route et de soldat — la réserve sèche qu'on emporte aux armées
🧂· 4 h (dont séchage)
View the recipe
🍋
DrinkPhouska (eau vinaigrée aux herbes des camps)
Breuvage de campagne — la boisson désaltérante des soldats et des jours de marche
🍋 🍯· 10 min (+ infusion)
View the recipe
🍯
FestiveKoptê de miel au mastic de Chios et aux noix
Douceur de table — le mets de miel qui clôt les grandes tables et honore les hôtes
🍯· 1 h
View the recipe