Antonio Machado’s menu
The sweet of Lent and convalescence: sweet French toast served to regain strength

Torrijas

RemedyReconstruction🍯facile30 min

Slices of stale bread soaked in cinnamon-scented milk, pan-fried until golden, then sweetened with honey. The comfort of Castilian homes: neither cake nor luxury, just bread and milk made tender and golden.

The sweet of Lent and convalescence: sweet French toast served to regain strength

Slices of stale bread soaked in cinnamon-scented milk, pan-fried until golden, then sweetened with honey. The comfort of Castilian homes: neither cake nor luxury, just bread and milk made tender and golden.

Nothing is wasted, I tell you, not even sorrow: stale bread, we make it tender. I soaked it in warm milk infused with cinnamon, dipped it in egg, browned it in singing oil, and a drizzle of honey on top. We took it to the sick, to women after childbirth, to those whom life had tired—a little sweetness, simply, to hold on another day.
Antonio Machado
Ingredients
  • Stale bread, slicedseveral slices (base)
  • Milkenough to soak (tenderizing)
  • Cinnamon and lemon zestto infuse (flavor)
  • Eggstwo or three (coating)
  • Olive oilfor frying (frying)
  • Honey or sugargenerous (sweetness)
How it was made : Mentioned as early as the 15th century, torrijas were mainly a Lenten dish and a comfort offered to women in childbirth. Yesterday's bread is redeemed in sweetness; depending on the household, they were drizzled with honey, sweet wine, or syrup.
Sources : Juan de la Mata, Arte de Repostería, 1747 · Emilia Pardo Bazán, La cocina española antigua, 1913

See also