Ōmiki no zen — le plateau de la cour de Nara
À la table impériale de Heijō-kyō, le repas ne s'organise pas en entrée-plat-dessert mais autour d'un socle de riz blanc (gohan) posé au centre, ceinturé de petites coupes : légumes saumurés (tsukemono), poisson séché ou grillé, algues, et un bol de bouillon fermenté (le hishio, ancêtre du miso). On parle d'une organisation 'un bouillon, plusieurs accompagnements' qui deviendra plus tard l'ichijū-sansai. Chaque mets est servi dans sa propre coupe de céramique ou de bois laqué, et le saké accompagne les banquets de cour.
Signature : Le hishio (醤), saumure fermentée de soja et de riz
Avant le miso et le shōyu modernes, la cour de Nara assaisonnait avec le hishio, une pâte fermentée salée importée du continent via la Chine des Tang. C'est la grande signature umami de cette cuisine : il sale, parfume et conserve à la fois.
Genmei à table
661 — 722
4 recettes d’époque
🧂
QuotidienGohan et tsukemono — riz blanc et navets saumurés
Socle du plateau (le riz central et son accompagnement quotidien)
🧂 🫙 🍄· 45 min (hors saumurage)
Voir la recette
🧂
FestifTai no shioyaki — dorade grillée au sel
Mets noble du banquet (la coupe de poisson d'honneur)
🧂 🍄· 50 min
Voir la recette
🍯
BoissonAmazake — boisson douce de riz fermenté
Boisson de coupe (le breuvage doux, non enivrant)
🍯 🫙· 20 min (+ 8 à 10 h de fermentation)
Voir la recette
🍯
ConservationHoshigaki — kakis séchés au fil de l'automne
Réserve de saison (la douceur conservée pour l'hiver)
🍯· 30 min (+ 3 à 6 semaines de séchage)
Voir la recette