Portrait de Ovide

Ovide

Ovide

42 av. J.-C. — 17

Rome antique

LettresPoète(sse)Écrivain(e)AntiquitéIer siècle av. J.-C. - Ier siècle ap. J.-C. (époque augustéenne)

Ovide (43 av. J.-C. - 17 ap. J.-C.) est un poète romain de l'époque augustéenne, auteur des Métamorphoses, œuvre majeure de la littérature antique. Il a transformé la mythologie gréco-romaine en poésie narratives et musicales, influençant profondément la culture européenne.

Émotions disponibles (6)

N

Neutre

par défaut

I

Inspiré

P

Pensif

S

Surpris

T

Triste

F

Fier

Citations célèbres

« Video meliora proboque, deteriora sequor »
« Omnia mutantur, nihil interit »

Faits marquants

  • 43 av. J.-C. : naissance Ă  Sulmona en Italie centrale
  • vers 8 ap. J.-C. : exil ordonnĂ© par l'empereur Auguste, raison contestĂ©e, exil Ă  Tomes (actuelle Roumanie)
  • Composition des MĂ©tamorphoses (env. 8-17 ap. J.-C.) : 15 livres en vers, environ 12 000 vers retraçant les transformations mythologiques
  • 17 ap. J.-C. : mort en exil Ă  Tomes
  • Influence durable : ses Ĺ“uvres ont inspirĂ© la Renaissance, l'art baroque et la littĂ©rature europĂ©enne jusqu'Ă  nos jours

Œuvres & réalisations

Les Amours (Amores) (Vers 16-1 av. J.-C.)

Premier recueil de poèmes élégiaques d'Ovide, célébrant sa passion fictive pour une certaine Corinne. Ces poèmes, souvent ironiques et légers, lui valurent une renommée immédiate dans les cercles romains.

L'Art d'aimer (Ars Amatoria) (Vers 1 av. J.-C.)

Manuel satirique et poétique de séduction en trois livres, destiné aux hommes puis aux femmes romaines. Cette œuvre provocatrice fut officiellement invoquée par Auguste pour justifier l'exil d'Ovide une décennie plus tard.

Les Héroïdes (Heroides) (Vers 10-1 av. J.-C.)

Recueil de lettres poétiques fictives rédigées par des héroïnes mythologiques (Pénélope, Didon, Médée...) à leurs amants absents. Œuvre d'une grande modernité psychologique, elle donne pour la première fois la parole aux femmes de la mythologie.

Les Métamorphoses (Metamorphoses) (8 ap. J.-C.)

Chef-d'œuvre d'Ovide en 15 livres et 12 000 vers, racontant l'histoire du monde depuis la Création jusqu'à Jules César à travers 250 récits de transformation. Œuvre fondamentale de la culture occidentale, elle a inspiré Dante, Shakespeare, Botticelli et des générations d'artistes.

Les Fastes (Fasti) (Vers 1-8 ap. J.-C. (inachevés))

Calendrier poétique romain en 6 livres (seuls les 6 premiers mois nous sont parvenus), expliquant les fêtes et rites religieux romains. Œuvre précieuse pour la connaissance de la religion et des coutumes romaines.

Tristes (Tristia) (9-12 ap. J.-C.)

Cinq livres de poèmes élégiaque composés depuis l'exil à Tomes, mêlant plaintes sur sa condition, descriptions de la vie barbare et suppliques à Auguste. Document unique sur la psychologie d'un poète brisé par le pouvoir politique.

Lettres du Pont (Epistulae ex Ponto) (11-17 ap. J.-C.)

Quatre livres de lettres poétiques adressées depuis Tomes à des amis et proches romains, dans l'espoir d'intercéder en sa faveur. Ovide y décrit avec précision les peuples, le climat et la géographie des rives du Pont-Euxin.

Anecdotes

Ovide naquit à Sulmone, dans les Abruzzes, le 20 mars 43 av. J.-C., le même jour que le consul Hirtius mourut à la bataille de Modène. Son père, homme de la classe équestre, voulait qu'il devienne avocat et l'envoya étudier la rhétorique à Rome, mais le jeune Publius préférait composer des vers malgré lui.

En l'an 8 ap. J.-C., l'empereur Auguste exila Ovide à Tomes, ville barbare sur les rives de la mer Noire (l'actuelle Constanţa en Roumanie). Les raisons officielles restent mystérieuses : Ovide parle lui-même d'un 'carmen et error', un poème et une erreur. Certains historiens pensent qu'il aurait été mêlé au scandale entourant la petite-fille d'Auguste, Julie.

Depuis son exil, Ovide écrivit des lettres poétiques suppliantes à Auguste, puis à Tibère, pour obtenir son pardon. Il apprit même le gétique, la langue locale des habitants de Tomes, pour leur enseigner la gloire de Rome en vers. Malgré tout, il mourut en exil vers 17 ap. J.-C., sans jamais revoir Rome.

Les Métamorphoses, chef-d'œuvre d'Ovide, comptent plus de 12 000 vers en hexamètres dactyliques et racontent environ 250 mythes de transformation. Pour rédiger cette œuvre colossale, Ovide aurait mis environ dix ans, la dictant à des scribes dans sa luxueuse demeure romaine avant son exil.

On dit qu'Ovide brûla lui-même le manuscrit des Métamorphoses quand Auguste prononça son exil, par désespoir. Heureusement, des copies avaient déjà circulé parmi ses amis et admirateurs romains, ce qui permit à l'œuvre de nous parvenir intacte.

Sources primaires

Métamorphoses, Livre I (Ovide) (8 ap. J.-C.)
In nova fert animus mutatas dicere formas / corpora. Di, coeptis (nam vos mutastis et illas) / adspirate meis... — 'Mon esprit me pousse à parler des formes changées en corps nouveaux. Ô dieux, inspirez mon entreprise, car c'est vous qui avez opéré ces transformations...'
Tristia, Livre IV, 10 (Ovide) (9-12 ap. J.-C.)
Ille ego qui fuerim, tenerorum lusor amorum, / quem legis, ut noris, accipe posteritas. — 'Moi qui fus le chantre des tendres amours, apprends qui je suis, ô postérité qui me lis.' Ovide y retrace sa propre vie dans cette autobiographie poétique.
Lettres du Pont (Epistulae ex Ponto), Livre I, 2 (Ovide) (11-13 ap. J.-C.)
Da mihi Maecenatem... — Ovide implore la protection de l'entourage impérial depuis son exil à Tomes, décrivant les rigueurs du climat barbare et sa nostalgie de Rome.
L'Art d'aimer (Ars Amatoria), Livre I (Ovide) (Vers 1 av. J.-C.)
Si quis in hoc artem populo non novit amandi, / hoc legat et lecto carmine doctus amet. — 'Si quelqu'un parmi ce peuple ne connaît pas l'art d'aimer, qu'il lise ces vers et, instruit par ce poème, qu'il aime.'

Lieux clés

Sulmone (Sulmo), Italie

Ville natale d'Ovide, nichée dans les Abruzzes à 140 km de Rome. Ovide l'évoque avec nostalgie dans ses œuvres : 'Sulmo mihi patria est' (Sulmone est ma patrie), ville fertile, traversée par des sources froides.

Rome antique — Champ de Mars et Forum

Ovide vécut et triompha à Rome, fréquentant les cercles littéraires autour de Messala Corvinus, rival du cercle de Mécène. Il décrit les thermes, portiques et spectacles du Champ de Mars comme lieux de séduction dans l'Ars Amatoria.

Tomes (Tomis), actuelle ConstanĹŁa, Roumanie

Ville barbare sur la côte de la mer Noire où Auguste exila Ovide en 8 ap. J.-C. Ovide y souffrit du froid, de l'éloignement et de la culture étrangère, qu'il décrit avec désespoir dans les Tristia et les Lettres du Pont.

Athènes, Grèce

Ovide séjourna à Athènes dans sa jeunesse pour compléter sa formation rhétorique et philosophique, selon l'usage des jeunes Romains cultivés. C'est là qu'il approfondit sa connaissance de la mythologie grecque, matière première de ses Métamorphoses.

Objets typiques

Tablette de cire (tabula cerata)

Instrument d'écriture courant à Rome, composé d'un cadre en bois recouvert de cire sur laquelle on gravait les textes avec un stylet. Ovide composait ses premiers vers sur de telles tablettes, les dictant ensuite à ses scribes pour les mettre au propre sur papyrus.

Volumen (rouleau de papyrus)

Format du livre antique, constitué de feuilles de papyrus collées et enroulées autour d'un bâton. Les Métamorphoses d'Ovide circulaient sous cette forme en plusieurs rouleaux parmi les lecteurs romains cultivés.

Stylet (stilus)

Outil en métal ou en os à pointe fine, utilisé pour écrire sur les tablettes de cire et pour effacer en retournant le stylet côté plat. C'est avec cet outil qu'Ovide, dès l'enfance, s'exerçait à la composition poétique malgré l'opposition paternelle.

Toge prétexte

Vêtement distinctif de la classe équestre romaine à laquelle appartenait la famille d'Ovide, bordée de pourpre. Ovide la porta durant sa courte carrière dans les fonctions publiques à Rome avant de se consacrer entièrement à la poésie.

Coupe de vin (poculum)

Le vin était la boisson centrale des banquets romains (convivia) où Ovide récitait ses poèmes devant un public aristocratique. L'Ars Amatoria décrit abondamment ces festins comme lieux de rencontre amoureuse.

Manteau de laine barbare (sagum)

En exil à Tomes, contrée froide et inhospitalière, Ovide dut adopter les vêtements épais des populations locales getae. Il mentionne dans les Tristia le choc culturel de devoir porter ces habits rudes, si différents de la toge romaine raffinée.

Programmes scolaires

Cycle 3 (CM1-6e)Français — Français : étude des adaptations des Métamorphoses
Cycle 3 (CM1-6e)Latin — La mythologie gréco-romaine et ses transformations littéraires
Cycle 4 (5e-3e)Français — Français : étude des adaptations des Métamorphoses
Cycle 4 (5e-3e)Latin — La mythologie gréco-romaine et ses transformations littéraires
Cycle 4 (5e-3e)Français — La poésie narrative et les grands poèmes antiques
Cycle 4 (5e-3e)Français — L'influence de la littérature antique sur les arts et la culture européenne
Cycle 4 (5e-3e)Français — L'époque augustéenne et la vie intellectuelle à Rome
Cycle 4 (5e-3e)Français — La métamorphose comme thème littéraire et philosophique
Cycle 4 (5e-3e)Français — Latin : lecture et traduction des textes d'Ovide

Vocabulaire & tags

Vocabulaire clé

métamorphose : transformation complète de formemythologie : ensemble des mythes et légendes d'une civilisationpoésie narrative : récit versifié racontant une histoireépoque augustéenne : période du règne de l'empereur Auguste (27 av. J.-C. - 14 ap. J.-C.)exil : éloignement forcé du territoire d'originevers : unité de mesure de la poésiedactylique : type de mètre poétique latine (pied de trois syllabes)intertextualité : dialogue entre les textes littéraires

Tags

Ovideempire-romainEmpire romainmétamorphose : transformation complète de formemythologie : ensemble des mythes et légendes d'une civilisationpoésie narrative : récit versifié racontant une histoireépoque augustéenne : période du règne de l'empereur Auguste (27 av. J.-C. - 14 ap. J.-C.)exil : éloignement forcé du territoire d'originevers : unité de mesure de la poésiedactylique : type de mètre poétique latine (pied de trois syllabes)intertextualité : dialogue entre les textes littérairesIer siècle av. J.-C. - Ier siècle ap. J.-C. (époque augustéenne)

Vie quotidienne

Matin

Ovide se levait à l'aube, comme tout Romain de bonne condition. Après ses ablutions, il recevait ses clients et admirateurs lors de la salutatio matinale, rituel social incontournable. Il dictait ensuite ses vers à un ou plusieurs scribes, travaillant à ses poèmes dans le calme relatif de son tablinum (bureau).

Après-midi

L'après-midi, Ovide fréquentait les thermes publics, les portiques (comme le Portique d'Octavie, qu'il cite dans l'Ars Amatoria) et les jardins pour se promener et converser. Il assistait parfois à des lectures publiques (recitationes) ou en organisait lui-même dans sa maison pour présenter ses nouvelles compositions à un cercle d'amis lettrés.

Soir

Le soir était consacré aux banquets (convivia) chez des amis ou mécènes, où la poésie, la musique et les discussions philosophiques tenaient une grande place. Ovide décrit lui-même dans ses œuvres ces dîners élégants, arrosés de vin campagnard, comme le cadre idéal des jeux amoureux et des récitations poétiques.

Alimentation

La nourriture romaine de la classe équestre reposait sur le pain, les légumineuses (lentilles, pois chiches), les légumes frais et les poissons de mer ou d'eau douce. La viande, plutôt réservée aux banquets, était accompagnée de sauces à base de garum (sauce fermentée de poisson) et d'herbes aromatiques. En exil à Tomes, Ovide se plaignit de la rudesse de la nourriture locale et du mauvais vin.

VĂŞtements

En public, Ovide portait la toge blanche de la classe équestre, vêtement ample drapé sur la tunique, signe de respectabilité romaine. Dans le privé, la tunique simple (tunica) suffisait. En exil dans la froide Tomes, il adopta le sagum, manteau de laine épaisse des peuples barbares, qu'il évoque avec amertume comme symbole de sa déchéance.

Habitat

À Rome, Ovide habitait une domus confortable sur le mont Capitolin ou le Palatin, comportant un atrium central avec bassin, un jardin intérieur (hortus) et des pièces ornées de fresques mythologiques. En exil à Tomes, il vécut dans une demeure modeste, probablement en bois, battue par les vents glacials de la mer Noire, qu'il décrit comme un véritable supplice après le luxe romain.

Frise contextuelle

44 av. J.-C.Assassinat de Jules César aux Ides de mars, déclenchant les guerres civiles romaines.
43 av. J.-C.Naissance d'Ovide à Sulmone (Sulmo). Formation du second triumvirat entre Octave, Antoine et Lépide.
31 av. J.-C.Bataille d'Actium : Octave défait Antoine et Cléopâtre, devenant maître du monde romain.
27 av. J.-C.Le Sénat accorde à Octave le titre d'Augustus. Début du principat augustéen et d'un âge d'or culturel.
19 av. J.-C.Mort de Virgile, laissant l'Énéide inachevée. Ovide commence à s'imposer dans les cercles littéraires romains.
8 av. J.-C.Mort d'Horace, autre grand poète augustéen, contemporain d'Ovide.
1 av. J.-C.Ovide publie l'Ars Amatoria (L'Art d'aimer), œuvre qui choquera Auguste pour son caractère licencieux.
8 ap. J.-C.Auguste exile Ovide à Tomes (mer Noire) pour 'carmen et error'. Scandale de Julie, petite-fille d'Auguste, la même année.
8 ap. J.-C.Ovide achève les Métamorphoses juste avant son exil ; des copies circulent déjà à Rome.
14 ap. J.-C.Mort d'Auguste. Tibère lui succède. Ovide espère un rappel d'exil qui ne viendra jamais.
17 ap. J.-C.Mort d'Ovide en exil à Tomes, sans jamais avoir obtenu son pardon impérial.

Vocabulaire d'époque

Elegia — Genre poétique latin en distiques élégiaques (hexamètre + pentamètre), associé aux thèmes amoureux et mélancoliques. C'est le genre qu'Ovide maîtrisa le mieux avant les Métamorphoses en hexamètres.
Recitatio — Lecture publique d'une œuvre littéraire devant un auditoire d'amis et de critiques, pratique courante à Rome. C'était le principal moyen pour un poète comme Ovide de diffuser ses compositions avant leur publication sur rouleaux.
Relegatio — Forme d'exil romain moins sévère que la deportatio : la personne conservait ses droits civiques et ses biens, mais devait résider dans un lieu désigné. C'est la peine subie par Ovide à Tomes.
Convivium — Banquet romain où l'on festoyait en groupe, allongé sur des lits de table (triclinium). Lieu central de la vie sociale et culturelle romaine, souvent accompagné de musique et de récitations poétiques.
Metamorphosis — Mot d'origine grecque signifiant 'transformation de forme'. Ovide en fait le principe central de son œuvre majeure : toute la mythologie gréco-romaine y est lue comme une suite de transformations de l'être.
Ars — Mot latin désignant à la fois l'art, le savoir-faire technique et la ruse. Dans Ars Amatoria, le terme désigne la séduction comme une technique codifiée et maîtrisable, ce qui était en soi une provocation pour les valeurs morales augustéennes.
Fasti — Calendrier officiel romain recensant les jours fastes (propices aux actes publics) et néfastes, ainsi que les fêtes religieuses. Ovide s'en empara comme matière poétique pour raconter l'origine mythologique des fêtes romaines.
Pontus Euxinus — Nom latin de la mer Noire (du grec 'mer hospitalière', par antiphrase). C'est le lieu de l'exil d'Ovide, omniprésent dans les Tristia et les Epistulae ex Ponto comme symbole de la désolation et de l'éloignement de Rome.
Carmen et error — Expression d'Ovide lui-même pour désigner les deux causes officielles de son exil : 'un poème et une erreur'. Le poème désigne probablement l'Ars Amatoria ; l'erreur reste mystérieuse et a fait couler beaucoup d'encre chez les historiens.
Hexameter dactylicus — Mètre poétique de l'épopée latine (Virgile, Ovide dans les Métamorphoses), composé de six pieds métriques alternant longues et brèves. Ovide maîtrisa cet art exigeant pour donner à ses récits mythologiques un rythme épique et musical.

Galerie


French:  Ovide chez les Scythes Ovid Among the Scythianstitle QS:P1476,fr:"Ovide chez les Scythes "label QS:Lfr,"Ovide chez les Scythes "label QS:Lit,"Ovidio tra gli sciti"label QS:Lde,"Ovid bei den

French: Ovide chez les Scythes Ovid Among the Scythianstitle QS:P1476,fr:"Ovide chez les Scythes "label QS:Lfr,"Ovide chez les Scythes "label QS:Lit,"Ovidio tra gli sciti"label QS:Lde,"Ovid bei den


Fine arts, French section. Catalogue of works in painting, drawings, sculpture, medals-engravings and lithographs

Fine arts, French section. Catalogue of works in painting, drawings, sculpture, medals-engravings and lithographs


Panama Pacific International Exposition, San Francisco, 1915 : fine arts, French section : catalogue of works in painting, drawings, sculpture, medals-engravings and lithographs

Panama Pacific International Exposition, San Francisco, 1915 : fine arts, French section : catalogue of works in painting, drawings, sculpture, medals-engravings and lithographs


French:  Le Lai d'Aristote Aristotle's Laytitle QS:P1476,fr:"Le Lai d'Aristote "label QS:Lfr,"Le Lai d'Aristote "label QS:Len,"Aristotle's Lay"

French: Le Lai d'Aristote Aristotle's Laytitle QS:P1476,fr:"Le Lai d'Aristote "label QS:Lfr,"Le Lai d'Aristote "label QS:Len,"Aristotle's Lay"


Inferno  Alternative title: Incontro di Dante e Virgilio con i grandi profeti dell'antichitĂ 

Inferno Alternative title: Incontro di Dante e Virgilio con i grandi profeti dell'antichitĂ 


De la statue et de la peinturelabel QS:Len,"De la statue et de la peinture"label QS:Lfr,"De la statue et de la peinture"

De la statue et de la peinturelabel QS:Len,"De la statue et de la peinture"label QS:Lfr,"De la statue et de la peinture"


Catalogue des ouvrages de peinture, sculpture, dessin gravure, architecture et art décoratif

Catalogue des ouvrages de peinture, sculpture, dessin gravure, architecture et art décoratif


La sculpture florentine

La sculpture florentine


Explication des ouvrages de peinture et dessins, sculpture, architecture et gravure, des artistes vivans

Explication des ouvrages de peinture et dessins, sculpture, architecture et gravure, des artistes vivans

ActeĂłn atacado por sus perros, British Museum

ActeĂłn atacado por sus perros, British Museum

Style visuel

Esthétique de la Rome augustéenne — fresques chaudes, marbres blancs, représentations mythologiques aux formes fluides — contrastée avec la palette froide et austère de l'exil pontique.

#C8703A
#F5E6C8
#8B1A1A
#4A7C8E
#D4AF37
Prompt IA
Roman Augustan age aesthetic: warm terracotta and ochre tones of Roman frescoes, marble white columns and golden light of the late Republic domus, scenes inspired by Pompeian wall paintings with mythological transformations — gods morphing into animals, humans becoming trees or rivers — depicted in fluid, sensuous lines. Inspired by the Villa dei Misteri and Ara Pacis relief carvings. Rich crimson and imperial purple accents on toga fabrics. Contrast with cold, desolate Black Sea exile imagery: grey-blue coastal skies, sparse barbarian settlements, Ovid hunched over a scroll by candlelight. Ornamental borders of laurel leaves and metamorphic hybrid creatures — half-human, half-plant or animal.

Ambiance sonore

Un contraste entre le brouhaha cultivé de Rome augustéenne — salles de récitation, banquets, fontaines — et la solitude glaciale de l'exil à Tomes, avec le vent du Pont-Euxin et les langues barbares.

Prompt IA
Ancient Roman soundscape: the bustling noise of the Forum Romanum with merchants calling and crowds debating, the rhythmic clapping and cheers during public poetry recitations in a marble hall, the sound of a stylus scratching on wax tablets, water flowing in ornate fountains of a wealthy Roman domus, distant lyre music during a convivium banquet, servants' footsteps on stone floors, the occasional trumpet from the Capitoline Hill announcing a ceremony, and — contrasting sharply — the howling cold winds of the Black Sea coast at Tomis, waves crashing on rocky shores, and the strange guttural language of Getic tribesmen heard through a thin wooden wall.

Source du portrait

Wikimedia Commons — CC BY-SA 4.0 — Lucasaw — 2020