Þökk est une géante (jötunn) de la mythologie nordique. Elle est la seule créature à refuser de pleurer le dieu Baldr, empêchant ainsi son retour du royaume des morts. On la soupçonne d'être Loki déguisé.
Thökk
Þökk
6 min de lecture
Questions fréquentes
Faits marquants
- Apparaît dans la Gylfaginning de l'Edda en prose, compilée par Snorri Sturluson vers 1220.
- Refuse de pleurer Baldr alors que toute la création le fait, condamnant le dieu à rester chez Hel.
- Prononce la formule selon laquelle « Þökk pleurera des larmes sèches », scellant le sort de Baldr.
- Est traditionnellement interprétée comme une métamorphose de Loki, responsable de la mort de Baldr.
- Son nom signifie « gratitude » ou « merci » en vieux norrois, par ironie.
Œuvres & réalisations
Acte central de Þökk : seule créature de l'univers à refuser de pleurer Baldr, elle scelle son maintien au royaume des morts.
Strophe prononcée par Þökk où elle déclare ne verser que des larmes sèches, l'un des passages les plus glaçants de l'Edda.
Par son seul refus, Þökk empêche le retour à la vie du dieu le plus aimé, conséquence irréversible pour les Ases.
Selon le soupçon des Ases, Þökk est Loki déguisé : l'épisode illustre la maîtrise du dieu trompeur dans l'art du déguisement.
Le personnage est consigné dans l'Edda en prose, principale source qui a transmis son histoire jusqu'à nous.
Anecdotes
Quand le dieu Baldr meurt, la déesse Frigg obtient des Enfers une promesse : son fils reviendra à la vie si toute chose dans l'univers le pleure. Les Ases envoient alors des messagers dans le monde entier pour demander aux êtres et aux objets de verser des larmes.
Tout pleure Baldr — les hommes, les animaux, la terre, les pierres et même les arbres, comme le métal pleure quand on le sort du froid pour le réchauffer. Une seule créature refuse : la géante Þökk, assise dans une caverne.
Þökk répond par un poème glaçant : elle ne versera que des larmes sèches sur le bûcher de Baldr, car le fils d'Odin ne lui a jamais rien apporté de bon. À cause de ce refus unique, Baldr doit rester chez Hel, la déesse des morts.
Le texte de Snorri Sturluson conclut par un soupçon resté célèbre : « On pense que c'était Loki, fils de Laufey, qui avait causé le plus grand mal aux Ases. » Le dieu malicieux se serait déguisé en géante pour ruiner le retour de Baldr.
Son nom même, Þökk, signifie « remerciement » ou « gratitude » en vieux norrois — une ironie mordante pour un personnage qui refuse tout, et un indice de plus sur la nature trompeuse de Loki dissimulé sous ce masque.
Sources primaires
Þökk pleurera de larmes sèches les funérailles de Baldr. Vivant ou mort, je n'ai eu nul bien du fils du vieux ; que Hel garde ce qu'elle tient.
On pense que celle qui était là était Loki, fils de Laufey, qui avait causé le plus grand mal aux Ases.
Je vois le destin de Baldr, le dieu sanglant, fils d'Odin, voué à la mort ; debout, plus haut que la plaine, mince et très beau, croissait le gui.
Odin chevauche jusqu'au royaume de Hel pour interroger une voyante morte sur les rêves funestes qui tourmentent son fils Baldr.
Lieux clés
Antre où la géante est trouvée assise, refusant de pleurer Baldr. Situé dans le monde des géants, hors de la portée des Ases.
Monde souterrain des morts gouverné par la déesse Hel, où Baldr est retenu après sa mort. C'est là qu'il devrait rester faute des larmes de Þökk.
Citadelle céleste des dieux Ases, plongée dans le deuil après la mort de Baldr. D'où partent les messagers qui rencontreront Þökk.
Demeure lumineuse de Baldr à Asgard, réputée la plus pure où nul mal ne peut entrer. Elle reste vide après sa mort.
Terre où les mythes nordiques furent fixés par écrit au XIIIe siècle, notamment l'épisode de Þökk dans l'Edda de Snorri.
Objets typiques
Plante apparemment inoffensive, la seule chose qui n'avait pas juré de ne pas blesser Baldr ; taillée en trait, elle cause sa mort. C'est elle qui déclenche toute la quête des larmes où apparaît Þökk.
Pour ramener Baldr, chaque être devait pleurer ; les larmes deviennent une véritable monnaie de rachat face à la mort. Le refus des larmes de Þökk fait échouer le marché.
Dressé sur le navire Hringhorni, il accueille la dépouille de Baldr lors de funérailles grandioses. Þökk déclare qu'elle ne le pleurera que de larmes sèches.
Anneau d'or d'Odin qui se multiplie de lui-même, posé sur le bûcher de son fils. Il incarne la richesse et le pouvoir des Ases impuissants à racheter Baldr.
Apparence de géante recluse que Loki revêt, selon le soupçon des Ases, pour saboter le retour de Baldr. Symbole de la métamorphose et de la ruse du dieu trompeur.
Antre rocheux où les messagers des Ases trouvent Þökk assise, à l'écart du monde. Lieu retiré qui souligne son refus de se joindre au deuil universel.
Programmes scolaires
Vocabulaire & tags
Vocabulaire clé
Vie quotidienne
Matin
Figure mythologique, Þökk n'a pas de quotidien comme un mortel. Le récit la montre simplement assise au fond d'une caverne, à l'écart du monde des dieux et des hommes, lorsque les messagers des Ases la découvrent.
Après-midi
Les géants (jötnar) de la mythologie nordique sont imaginés vivant dans les montagnes, les rochers et les terres glacées du Jötunheim, loin d'Asgard. Þökk y demeure isolée, indifférente au deuil universel qui frappe les dieux.
Soir
Le mythe ne lui prête qu'un seul moment décisif : sa réponse aux émissaires venus quémander ses larmes. En quelques mots, elle scelle le destin de Baldr, puis disparaît du récit aussi vite qu'elle y était apparue.
Alimentation
Les sagas nordiques imaginent les géants se nourrissant comme des humains démesurés : viande, poisson, hydromel. Mais Þökk, possible masque de Loki, échappe à toute description concrète de ce genre.
Vêtements
On peut l'imaginer vêtue à la manière des géantes des sagas, en habits rudes adaptés au froid des terres sauvages. Son apparence même est un déguisement, dissimulant peut-être les traits du dieu Loki.
Habitat
La caverne où on la trouve évoque l'habitat typique prêté aux géants : grottes, falaises et montagnes du Jötunheim. C'est un lieu retiré, à l'opposé des palais dorés d'Asgard.
Frise contextuelle
Vocabulaire d'époque
Liens externes & ressources
Références
Œuvres
Le refus des larmes
récit mythique
Le poème des larmes sèches
vers 1220 (texte)
L'échec de la résurrection de Baldr
récit mythique
La métamorphose de Loki en géante
récit mythique
Apparition dans la Gylfaginning de Snorri Sturluson
vers 1220
