James Joyce(1882 — 1941)

James Joyce

Irlande, France, Royaume-Uni

6 min de lecture

LettresÉcrivain(e)Poète(sse)XXe sièclePremière moitié du XXe siècle, époque du modernisme littéraire européen entre les deux guerres mondiales

James Joyce (1882-1941) est un écrivain irlandais, l'une des figures majeures du modernisme littéraire. Son roman *Ulysse* (1922), qui transpose l'*Odyssée* d'Homère dans une journée dublinoise, a révolutionné le récit par sa technique du monologue intérieur.

Questions fréquentes

James Joyce (1882-1941) est un écrivain irlandais, figure majeure du modernisme littéraire. Ce qu'il faut retenir, c'est qu'il a révolutionné le roman avec Ulysse (1922), qui transpose l'Odyssée d'Homère dans une seule journée à Dublin. Son usage du monologue intérieur a changé la façon de représenter la conscience humaine. Moins un simple romancier qu'un inventeur de langage, il a poussé la littérature vers de nouvelles frontières.

Faits marquants

  • Naît le 2 février 1882 à Dublin, en Irlande
  • Publie le recueil de nouvelles *Gens de Dublin* (Dubliners) en 1914
  • Fait paraître le roman autobiographique *Portrait de l'artiste en jeune homme* en 1916
  • Publie *Ulysse* en 1922 à Paris, longtemps interdit pour obscénité dans les pays anglophones
  • Meurt le 13 janvier 1941 à Zurich, en Suisse

Œuvres & réalisations

Musique de chambre (1907)

Premier recueil de poèmes de Joyce, d'une grande musicalité, qui révèle son oreille de chanteur.

Gens de Dublin (1914)

Recueil de quinze nouvelles peignant la vie ordinaire des Dublinois ; il se clôt sur le chef-d'œuvre « Les Morts ».

Portrait de l'artiste en jeune homme (1916)

Roman d'apprentissage en partie autobiographique qui suit l'éveil de Stephen Dedalus à sa vocation d'artiste.

Exilés (1918)

Unique pièce de théâtre de Joyce, qui explore les thèmes de l'amour, de la jalousie et de la liberté.

Ulysse (1922)

Son chef-d'œuvre : une seule journée à Dublin (16 juin 1904) qui rejoue l'Odyssée d'Homère et révolutionne le roman par le monologue intérieur.

Finnegans Wake (1939)

Roman expérimental écrit en dix-sept ans, fait d'un langage de rêve mêlant des dizaines de langues et d'innombrables jeux de mots.

Anecdotes

Le 16 juin 1904, Joyce sort pour la première fois avec Nora Barnacle, qui deviendra la compagne de toute sa vie. Il choisit cette date comme le jour unique où se déroule toute l'action d'Ulysse. Aujourd'hui, chaque 16 juin, des admirateurs du monde entier célèbrent le « Bloomsday » en relisant le roman dans les rues de Dublin.

Jugé obscène, Ulysse fut interdit pendant des années aux États-Unis et au Royaume-Uni. Le livre parut d'abord à Paris en 1922, publié par la libraire américaine Sylvia Beach. En 1933, un juge américain leva enfin l'interdiction en décrétant que ce n'était pas une œuvre pornographique mais une véritable œuvre d'art.

Joyce souffrit toute sa vie de graves maladies des yeux et subit de nombreuses opérations, frôlant la cécité. Il portait souvent un bandeau sur l'œil et écrivait avec de gros crayons de couleur sur de grandes feuilles de papier. Il mettait parfois une veste blanche pour que la lumière se reflète mieux sur sa page.

À 22 ans, Joyce quitte l'Irlande et n'y reviendra presque jamais, vivant successivement à Trieste, Zurich et Paris. Pourtant il n'écrivit jamais que sur Dublin, affirmant vouloir en donner une image si complète qu'on pourrait, à partir de ses livres, reconstruire la ville entière si elle disparaissait.

Son dernier livre, Finnegans Wake, lui demanda dix-sept années de travail. Joyce y invente des milliers de mots en mêlant des dizaines de langues différentes, créant un texte si étrange et difficile qu'il reste l'une des œuvres les plus mystérieuses de toute la littérature.

Sources primaires

Ulysse, incipit (1922)
Majestueux et dodu, Buck Mulligan surgit en haut de l'escalier, porteur d'un bol de mousse à raser sur lequel un miroir et un rasoir reposaient en croix.
Ulysse, dernières lignes (monologue de Molly Bloom) (1922)
et alors il m'a demandé si je voulais bien oui dire oui ma fleur de la montagne et d'abord je l'ai entouré de mes bras oui et je l'ai attiré vers moi et oui j'ai dit oui je veux bien Oui.
Portrait de l'artiste en jeune homme (1916)
Bienvenue, ô vie ! Je pars pour la millionième fois à la rencontre de la réalité de l'expérience, et forger dans la forge de mon âme la conscience incréée de ma race.
Gens de Dublin, dernière nouvelle « Les Morts » (1914)
Son âme défaillait lentement tandis qu'il entendait la neige tomber, faible, à travers tout l'univers, tomber faiblement, comme la descente de leur fin dernière, sur tous les vivants et tous les morts.

Lieux clés

Dublin, Irlande

Ville natale de Joyce et décor unique de toute son œuvre, des Gens de Dublin à Ulysse. Il en fit la capitale littéraire de son imaginaire alors même qu'il vivait à l'étranger.

Trieste, Italie

Joyce y vécut une dizaine d'années, gagnant sa vie comme professeur d'anglais à l'école Berlitz. C'est là qu'il écrivit une grande partie de son œuvre de jeunesse.

Paris, France

Centre de l'avant-garde des années 1920, Paris vit la publication d'Ulysse par Sylvia Beach et de Finnegans Wake. Joyce y passa près de vingt ans.

Zurich, Suisse

Refuge de Joyce pendant les deux guerres mondiales, Zurich fut aussi la ville de sa mort en 1941. Il y est enterré au cimetière de Fluntern.

Tour Martello de Sandycove, Dublin

Cette tour de garde où Joyce séjourna quelques jours en 1904 ouvre le roman Ulysse. Transformée en musée James Joyce, elle est aujourd'hui un haut lieu du Bloomsday.

Voir aussi