La table du patriarche pasteur (le shulhân d'Uz)
Chez un grand éleveur de l'Antiquité biblique comme Job, le repas ne se découpe pas en entrée-plat-dessert. Tout gravite autour du pain (lèhem), qu'on rompt à la main et qu'on trempe. Le pain appelle ses compagnons : le caillé (hem'a), le lait (halav), le miel (devash), parfois quelques lentilles ou des figues. La viande est rare et signe une fête ou la venue d'un hôte. On mange assis à même des nattes ou sur des bancs bas, en partageant le même plat, et la générosité envers l'étranger, la veuve et l'orphelin fait partie du rituel de la table.
Signature : Hem'a, le caillé-beurre des troupeaux
Le lait caillé et baratté des chèvres et brebis est LA signature de Job : le Livre de Job (29:6) évoque le temps béni où « il lavait ses pas dans le caillé ». C'est l'or blanc du pasteur prospère, acidulé et nourrissant, qui accompagne le pain à chaque repas.
Job à table
5 recettes d’époque
🫙
QuotidienLèhem se'orim — galette d'orge du quotidien
Le lèhem, pain-socle de toute la table
🫙· 45 min (hors levée)
Voir la recette
🧂
FestifAgneau rôti aux herbes pour l'hôte de passage
Le mishteh, le festin où l'on tue une bête
🧂 🍄· 3 h 30
Voir la recette
🍋
ConservationHem'a — caillé baratté des troupeaux
Le leben, compagnon acidulé du pain
🍋 🫙 🧂· 30 min (hors fermentation et égouttage)
Voir la recette
🍯
RemèdeLait tiède au miel et à l'hysope
Le mashqeh, la boisson réconfortante du soir
🍯· 10 min
Voir la recette
🧂
OffrandeGalettes de fine fleur de farine à l'huile (inspiré de la minha)
La minha, l'offrande végétale de fine farine
🧂· 40 min
Voir la recette