Calypso’s menu
Pemma (offering and feast cake)

Plakous with Honey and Cheese, Offering to the Gods

OfferingReconstruction🍯moyen50 min

Thin sheets of dough filled with fresh cheese beaten with honey, perfumed with sesame, baked until the honey caramelizes on the edges. A cake neither too sweet nor leavened, dense and fragrant, such as those placed on altars.

Pemma (offering and feast cake)

Thin sheets of dough filled with fresh cheese beaten with honey, perfumed with sesame, baked until the honey caramelizes on the edges. A cake neither too sweet nor leavened, dense and fragrant, such as those placed on altars.

To the gods who made me immortal, I offer not the blood of beasts but what is sweet like ambrosia: honey taken from wild swarms, fresh cheese from my goats, beaten together between sheets of dough. I bake it slowly, I sprinkle it with sesame, and the crust turns golden like the sun. Taste it, you: it is the closest to the feast of the Olympians that your mortal mouth can reach—and that is already much.
Calypso
Ingredients
  • Fresh goat or sheep cheesea bowl (filling)
  • Wild honeygenerous (sweetener, signature)
  • Thin sheets of wheat doughseveral (layered structure)
  • Sesame seedsa handful (scent, crunch)
  • Olive oilfor the sheets (cooking)
How it was made : Plakous ('flat thing') was made of layers of thin dough, cheese, and honey; the Romans inherited it as 'placenta' described by Cato. It was offered to the gods and shared during festivals. Sugar being unknown, honey reigned alone.
Sources : Athenaeus of Naucratis, The Deipnosophists, Book XIV · Cato the Elder, De agricultura (placenta) · Andrew Dalby, Siren Feasts (1996)

See also