All recipes
Region

Royaume uni de grande bretagne et d irlande cuisine

The dishes of Royaume uni de grande bretagne et d irlande figures, in their period and modern versions.

Function
Taste
Era
Domain
Difficulty
Source
89 recipes
Breakfast KedgereeEveryday
Breakfast (plat chaud du buffet matinal, servi sous cloche d'argent)

Breakfast Kedgeree

Ada LovelaceEasy40 min
Roast Beef and Yorkshire PuddingFestive
Dinner — service du rôti (relevé central du repas du soir)

Roast Beef and Yorkshire Pudding

Ada LovelaceMedium1 h 30
Seville Orange MarmaladePreserving
Breakfast — préserve du buffet matinal (pot de confiture à tartiner)

Seville Orange Marmalade

Ada LovelaceMedium2 h (+ trempage une nuit)
Lemon Barley WaterRemedy
Boisson de chevet / sickroom drink (remède domestique du quotidien)

Lemon Barley Water

Ada LovelaceEasy45 min
Negus (Spiced Mulled Wine, English Style)Drink
Boisson des soirées et bals (servie chaude en fin de réception)

Negus (Spiced Mulled Wine, English Style)

Ada LovelaceEasy15 min
Devon cream tea: scones, clotted cream and strawberry jamFestive
Afternoon tea (le thé de cinq heures)

Devon cream tea: scones, clotted cream and strawberry jam

Agatha ChristieEasy35 min
Sunday roast beef and Yorkshire puddingFestive
Sunday roast (le rôti du dimanche)

Sunday roast beef and Yorkshire pudding

Agatha ChristieMedium1 h 45
Chocolate mousse with Devon creamEveryday
Pudding (le dessert anglais)

Chocolate mousse with Devon cream

Agatha ChristieEasy30 min (+ 3 h de froid)
Orient Express black tea with milkDrink
Service du wagon-restaurant (boisson de voyage)

Orient Express black tea with milk

Agatha ChristieEasy10 min
Bitter orange marmalade for long journeysPreserving
Conserve du garde-manger (preserves)

Bitter orange marmalade for long journeys

Agatha ChristieMedium2 h (+ trempage une nuit)
Salt Oat PorridgeEveryday
Le déjeuner du matin (breakfast), pris au saut du lit

Salt Oat Porridge

Alexander Graham BellEasy30 min
Finnan Haddie (Poached Smoked Haddock in Milk)Festive
Le plat chaud salé du high tea, servi en début de soirée

Finnan Haddie (Poached Smoked Haddock in Milk)

Alexander Graham BellEasy20 min
Cranachan with Raspberries and Toasted OatsFestive
Le sucré du high tea, dressé pour les soirs de fête

Cranachan with Raspberries and Toasted Oats

Alexander Graham BellEasy20 min
Oatcakes (Travel Oatcakes)Preserving
Le pain plat de la table et du sac de marche, à garder sous la main

Oatcakes (Travel Oatcakes)

Alexander Graham BellMedium35 min
A Good Cup of Black Tea, with MilkDrink
La boisson qui circule du matin au soir, fil conducteur de toute la journée

A Good Cup of Black Tea, with Milk

Alexander Graham BellEasy10 min
Gulyásleves — The Herdsmen's Goulash SoupEveryday
Leves (la soupe-socle qui ouvre le repas)

Gulyásleves — The Herdsmen's Goulash Soup

Alexander KordaEasy2 h 15
Töltött káposzta — Stuffed Cabbage with SauerkrautFestive
Főétel (le plat de résistance des jours de fête)

Töltött káposzta — Stuffed Cabbage with Sauerkraut

Alexander KordaMedium2 h 30
Töpörtyűs pogácsa — Little Scones with CracklingsTravel
Útravaló (le « pour-la-route », ce qu'on emporte en voyage)

Töpörtyűs pogácsa — Little Scones with Cracklings

Alexander KordaMedium2 h (dont repos)
Lángos du marché — Garlic Fried FlatbreadStreet food
Utcai étel (la nourriture de rue, des foires et des marchés)

Lángos du marché — Garlic Fried Flatbread

Alexander KordaEasy1 h 30 (dont levée)
Tokaji aszú — The Golden Wine of Grand EveningsDrink
Ünnepi ital (la boisson des fêtes, le vin du toast)

Tokaji aszú — The Golden Wine of Grand Evenings

Alexander KordaEasy15 min (service)
Roast Beef and Yorkshire PuddingFestive
The joint — le service de viande rôtie du Sunday dinner

Roast Beef and Yorkshire Pudding

Alfred HitchcockMedium1 h 30
Sole Meunière with Brown ButterEveryday
The fish course — le service du poisson, qui ouvre le dîner

Sole Meunière with Brown Butter

Alfred HitchcockMedium25 min
Jellied Eels from the East EndStreet food
Street food de l'East End — l'étal de rue des eel and pie shops

Jellied Eels from the East End

Alfred HitchcockMedium30 min + prise au froid
Syllabub with Wine and Whipped CreamDrink
Le syllabub — boisson-dessert fouettée servie en coupe à la fin du dîner

Syllabub with Wine and Whipped Cream

Alfred HitchcockEasy20 min + repos
English Sherry TrifleFestive
The sweet / pudding — le service sucré qui couronne le dîner

English Sherry Trifle

Alfred HitchcockMedium45 min + 3 h au froid
Roast Beef with Gravy, Boiled Potatoes and Green CabbageEveryday
Dinner (le repas du soir, pièce de viande en plat central)

Roast Beef with Gravy, Boiled Potatoes and Green Cabbage

Alfred MarshallMedium1 h 30
Beef Tea (Clarified Beef Broth for Health)Remedy
Supper / remède de chambre (boisson restaurante des convalescents)

Beef Tea (Clarified Beef Broth for Health)

Alfred MarshallEasy2 h
Cambridge Burnt Cream (College Crème Brûlée)Festive
Dinner — entremets sucré de fin de repas (college feast)

Cambridge Burnt Cream (College Crème Brûlée)

Alfred MarshallMedium1 h (+ repos)
Indian Black Tea the English WayDrink
Afternoon tea (le thé de cinq heures)

Indian Black Tea the English Way

Alfred MarshallEasy10 min
Potted Beef (Beef in a Pot, Spreadable Preserve)Preserving
Luncheon / supper froid (provision de garde-manger)

Potted Beef (Beef in a Pot, Spreadable Preserve)

Alfred MarshallMedium2 h
Ripe durian, split open with a bladeFestive
Buah — le fruit qui clôt et trône sur le repas

Ripe durian, split open with a blade

Alfred Russel WallaceEasy10 min
Camp rice with fish and sambal belacanEveryday
Nasi lauk — riz central et son accompagnement de tous les jours

Camp rice with fish and sambal belacan

Alfred Russel WallaceMedium45 min
Ikan kering — sun-dried salted fishPreserving
Lauk simpan — l'accompagnement de réserve qui voyage

Ikan kering — sun-dried salted fish

Alfred Russel WallaceEasy20 min
Pisang goreng — market fried bananasStreet food
Kuih / en-cas de rue — la bouchée sucrée que l'on achète en chemin

Pisang goreng — market fried bananas

Alfred Russel WallaceEasy30 min
Strong black tea and hardtack biscuits of the naturalistDrink
Tea — la pause anglaise emportée sous les tropiques

Strong black tea and hardtack biscuits of the naturalist

Alfred Russel WallaceEasy40 min
Old English Roast Beef and Yorkshire PuddingEveryday
The joint — la pièce de viande rôtie, cœur du dîner

Old English Roast Beef and Yorkshire Pudding

Charles BabbageMedium1 h 30
Mock Turtle SoupFestive
The soup — le service d'ouverture du dîner de réception

Mock Turtle Soup

Charles BabbageHard3 h 45
Negus — Spiced Hot Wine for SoiréesDrink
The supper drink — boisson chaude servie en fin de soirée

Negus — Spiced Hot Wine for Soirées

Charles BabbageEasy15 min
Christmas Plum PuddingPreserving
The pudding — pudding sucré cuit à la vapeur, préparé des semaines à l'avance

Christmas Plum Pudding

Charles BabbageHard6 h (+ repos plusieurs semaines)
Italian Macaroni CheeseTravel
Le plat continental — souvenir des voyages sur le continent

Italian Macaroni Cheese

Charles BabbageEasy45 min
Smoked Haddock KedgereeEveryday
Breakfast dish (plat du petit-déjeuner)

Smoked Haddock Kedgeree

Charles DarwinEasy40 min
Christmas Plum Pudding at the Darwin HomeFestive
The sweet (l'entremets du dinner festif)

Christmas Plum Pudding at the Darwin Home

Charles DarwinHard5 h (+ repos)
Armadillo Roasted in Its Shell, Beagle-StyleTravel
Ship's & camp fare (la pitance du voyage)

Armadillo Roasted in Its Shell, Beagle-Style

Charles DarwinMedium1 h 45
Seville Bitter Orange MarmaladePreserving
Preserve for the breakfast table (conserve du garde-manger)

Seville Bitter Orange Marmalade

Charles DarwinMedium2 h 30 (+ trempage nuit)
Digestive Ginger and Rhubarb CordialRemedy
Stomachic cordial (remède de l'office)

Digestive Ginger and Rhubarb Cordial

Charles DarwinEasy40 min
Boiled Beef with Carrots and Suet DumplingsEveryday
Dinner de la mi-journée (le repas chaud du jour)

Boiled Beef with Carrots and Suet Dumplings

Charlie ChaplinMedium3 h
Christmas Plum PuddingFestive
Pudding des fêtes (le grand pudding cuit à la vapeur)

Christmas Plum Pudding

Charlie ChaplinHard6 h (+ maturation)
Eel Pie, Mash and Parsley LiquorStreet food
En-cas des pie shops de rue (debout, sur le pouce)

Eel Pie, Mash and Parsley Liquor

Charlie ChaplinMedium1 h