Boris Pasternak(1890 — 1960)
Boris Pasternak
Union soviétique, Empire russe
6 min de lecture
Écrivain et poète russe soviétique, Boris Pasternak est l'auteur du roman *Le Docteur Jivago*, fresque de la Russie traversée par la révolution de 1917 et la guerre civile. Couronné par le prix Nobel de littérature en 1958, il fut contraint par le pouvoir soviétique de le refuser.
Questions fréquentes
Faits marquants
- Né en 1890 à Moscou dans une famille d'artistes juifs cultivés (père peintre, mère pianiste)
- Publie en 1922 le recueil de poèmes *Ma sœur la vie*, qui le révèle comme grand poète
- *Le Docteur Jivago*, refusé en URSS, paraît en Italie en 1957 grâce à l'éditeur Feltrinelli
- Reçoit le prix Nobel de littérature en 1958 mais doit le refuser sous la pression du régime soviétique
- Meurt en 1960 à Peredelkino, près de Moscou, marginalisé par les autorités
Œuvres & réalisations
Recueil de poèmes écrit pendant l'été 1917 qui imposa Pasternak comme une voix majeure de la poésie russe moderne.
Récit autobiographique en prose où il évoque ses années de formation, la musique, Marburg et le poète Maïakovski.
Recueil poétique marquant un tournant vers un langage plus clair et plus accessible.
Pour survivre quand ses œuvres personnelles étaient mal vues, Pasternak réalisa des traductions devenues classiques en Russie, notamment Hamlet et Faust.
Vaste roman sur un médecin-poète emporté par la révolution et la guerre civile ; chef-d'œuvre interdit en URSS et publié en Italie.
Court récit de sa vie et de son art, écrit vers la fin de sa vie, longtemps publié seulement à l'étranger.
Anecdotes
En 1912, le jeune Pasternak part étudier la philosophie à Marburg, en Allemagne, auprès du célèbre professeur Hermann Cohen. Mais après l'échec d'une demande en mariage, il abandonne brusquement la philosophie pour se consacrer à la poésie : il dira plus tard qu'il avait « congédié » la philosophie comme on quitte une maison.
Fils d'un peintre et d'une pianiste de concert, Pasternak fut d'abord destiné à la musique. Fasciné par le compositeur Scriabine, ami de la famille, il composa lui-même pendant des années avant d'y renoncer, estimant ne pas avoir l'oreille absolue qu'il jugeait indispensable.
En 1934, Pasternak reçut un coup de téléphone de Staline en personne, qui voulait connaître son avis sur le poète Ossip Mandelstam, alors arrêté. Pris au dépourvu, Pasternak resta évasif et regretta longtemps de ne pas avoir su mieux défendre son confrère, finalement mort en déportation.
En 1958, le prix Nobel de littérature lui fut décerné. Il télégraphia d'abord sa joie à Stockholm, puis, sous la pression du pouvoir soviétique qui menaçait de l'exiler, dut envoyer quatre jours plus tard un télégramme de refus. Une violente campagne de presse le traita de « cochon » et il fut exclu de l'Union des écrivains.
Quand il mourut en 1960 dans sa datcha de Peredelkino, aucun journal officiel n'annonça la date des obsèques. Pourtant, prévenue de bouche à oreille, une foule de milliers d'admirateurs vint l'accompagner, et des jeunes gens récitèrent ses poèmes interdits au-dessus de sa tombe.
Sources primaires
Infiniment reconnaissant, touché, fier, étonné, confus.
Étant donné la signification que cette distinction a prise dans la société à laquelle j'appartiens, je dois renoncer à ce prix immérité qui m'a été décerné. Ne prenez pas en mauvaise part mon refus volontaire.
Quitter ma patrie équivaudrait pour moi à la mort. Je suis lié à la Russie par ma naissance, par ma vie et par mon travail.
Le murmure s'est tu. Je suis entré en scène. […] Vivre une vie n'est pas traverser un champ.
Lieux clés
Ville natale de Pasternak, où il grandit dans un milieu d'artistes et où il passa l'essentiel de sa vie.
Ville universitaire où le jeune Pasternak étudia la philosophie en 1912 avant de se tourner définitivement vers la poésie.
Village de datchas d'écrivains près de Moscou où Pasternak rédigea le Docteur Jivago, vécut ses dernières années et fut enterré.
Ville de la région de Kazan où Pasternak fut évacué pendant la Seconde Guerre mondiale et où il travailla à ses traductions de Shakespeare.
