Aaron Douglas’s menu
En-cas de rue des soirées de Harlem

Friture de poisson des rent parties (whiting frit, semoule de maïs)

Street foodReconstruction🧂moyen30 min

Des filets de merlan (whiting) ou de poisson-chat enrobés de semoule de maïs assaisonnée et frits jusqu'au croustillant doré. Un en-cas chaud, à manger debout, du papier journal au bout des doigts.

En-cas de rue des soirées de Harlem

Des filets de merlan (whiting) ou de poisson-chat enrobés de semoule de maïs assaisonnée et frits jusqu'au croustillant doré. Un en-cas chaud, à manger debout, du papier journal au bout des doigts.

Ah, ces nuits-là ! On se serrait dans un appartement, le piano roulait son boogie, et dans la cuisine ça grésillait sans répit. On roulait le poisson dans la farine de maïs bien relevée, et on le jetait dans l'huile brûlante jusqu'à ce qu'il chante doré. Tu payais ta pièce, on te tendait l'assiette, et l'argent du loyer entrait pendant qu'on dansait. C'est là, au milieu de cette chaleur et de cette musique, que j'ai compris ce que pouvait être notre art : vivant, fier, à nous.
Aaron Douglas
Ingredients
  • Merlan ou poisson-chatquelques filets (protéine)
  • Semoule de maïs finede quoi enrober (panure croustillante)
  • Saindoux ou huilepour la friture (cuisson)
  • Sel, poivre de Cayenne, paprikaselon le goût (assaisonnement)
  • Citronun (acidité finale)
How it was made : On frisait au saindoux dans une lourde poêle en fonte, le poisson le moins cher du marché. Servi sur du pain blanc ou dans du papier journal, c'était une nourriture de fête populaire, accessible, qui transformait une simple soirée en collecte de loyer joyeuse.
Sources : Jessica B. Harris, High on the Hog (2011) · David Levering Lewis, When Harlem Was in Vogue (1981)