Abdellatif Laâbi’s menu
Smen (fermented preserved butter)
flip
Mouna — the household reserve, the taste of patience

Smen (fermented preserved butter)

PreservingReconstruction🫙 🧂facile30 min + long aging
Mouna — the household reserve, the taste of patience

Smen (fermented preserved butter)

Why this dish? In a medina without refrigeration, preserving fat was vital: smen, butter long salted and fermented, flavored couscous and tagines year-round in the Fassi home. It embodies the domestic art of storage, that patient economy Laâbi witnessed in the kitchen of his childhood.

click to flip back
Mouna — the household reserve, the taste of patience

Clarified butter, salted and perfumed with herbs, left to ferment away from light for weeks, sometimes years. Its powerful, almost cheesy flavor marks great Moroccan dishes.

Smen is not made for tomorrow; it is made for the years. My grandmother buried her jar of salted butter in a cool, dark corner, and the older it got, the more valuable it became — we saved it for births and weddings. A single spoon awakens an entire couscous; some find it too strong, but it is the very taste of passing time. Do not fear its scent: it is that of memory.
Abdellatif Laâbi
Ingredients
  • Fresh butter (churned)a pat (base)
  • Saltgenerous (preservation)
  • Dried oregano or thymea handful (flavor)
How it was made : Before domestic refrigeration, smen allowed the preservation of spring fat (when milk was abundant) for the whole year. Buried or stored in jars, it could age for years and constituted a real store of value, passed down at weddings. The older it was, the more prized.

See also