Alain Bombard’s menu
What You Share (The Port's Common Pot)

Caudière of the Opal Coast

FestiveReconstruction🧂 🍄moyen50 min

A generous pot of Channel fish and mussels, simmered with leeks and potatoes, bound with a little cream. The dish placed in the middle of the table for everyone to dip into — the simple celebration of seafaring folk.

What You Share (The Port's Common Pot)

A generous pot of Channel fish and mussels, simmered with leeks and potatoes, bound with a little cream. The dish placed in the middle of the table for everyone to dip into — the simple celebration of seafaring folk.

When you come back from the open sea, believe me, you no longer dream of seawater but of a good steaming pot. In Boulogne, my fisherman friends threw whatever the net had given into the cauldron — conger, mackerel, a few mussels — with leeks and potatoes from the garden. We let it all sing on the fire, bound it with a cloud of cream, and ate together with big ladles. That too is the sea: not only the ordeal, but the table shared upon return.
Alain Bombard
Ingredients
  • Channel fish (conger, mackerel, whiting)what the boat brings back (base)
  • Moules de bouchot (mussels)a good handful per person (iodized garnish)
  • Leeks and onionsequal parts (aromatics)
  • Potatoesaccording to appetite (starch)
  • Cream and butterby the ladle (binder)
How it was made : The caudière/caudrée is the Boulonnais cousin of bouillabaisse: a sailor's soup made from unsold catch and small fish, once cooked in seawater, on the boat or upon return. The potato, introduced to the North in the 18th century, has long been at home there.

See also