Fiammetta
Fiammetta
Italie
6 min read
Fiammetta is the muse and idealized literary figure of the Florentine poet Boccaccio. Traditionally identified with Maria d'Aquino, the natural daughter of King Robert of Naples, she first inspires and then narrates the “Elegy of Lady Fiammetta” (c. 1343), a pioneering account of romantic passion expressed in the first person by a woman.
Frequently asked questions
Key Facts
- c. 1336: according to literary tradition, Boccaccio meets Fiammetta (identified with Maria d'Aquino) on a Holy Saturday in a church in Naples.
- c. 1336-1341: she appears as muse and dedicatee in Boccaccio's Neapolitan works (Filocolo, Filostrato, Teseida).
- c. 1343-1344: Boccaccio composes the “Elegy of Lady Fiammetta,” a long monologue in which she recounts her passion and her abandonment.
- c. 1349-1353: Fiammetta is one of the seven young women of the brigata who tell the tales of the Decameron.
- Her historicity remains debated: scholars do not agree on whether Maria d'Aquino truly existed, or whether she is a poetic invention.
Works & Achievements
Poem in ottava rima about Troilus and Criseida, one of the first works in which Boccaccio sings of his love for his muse.
A long prose romance about Florio and Biancifiore that Fiammetta is said to have commissioned; in it he also recounts their meeting.
Epic poem in ottava rima dedicated to Fiammetta, one of the first epics in Italian literature.
Allegorical poem in tercets in which Fiammetta appears to the poet during a vision.
A prose narrative in which Fiammetta herself recounts her passion and abandonment; regarded as one of the first European psychological novels.
Boccaccio's masterpiece; Fiammetta is one of the ten narrators and queen of the fifth day.
Anecdotes
"Fiammetta" means "little flame" in Italian: it is a senhal, a coded lover's name that the Florentine poet Boccaccio gives to his muse to celebrate the fire of passion. In the manner of Dante's Beatrice or Petrarch's Laura, she becomes the ideal inspiration around which an entire body of work is organized.
Boccaccio claims to have seen Fiammetta for the first time on Holy Saturday, 30 March 1336, in the church of San Lorenzo in Naples: love at first sight. Many scholars today believe that this scene deliberately imitates Petrarch's meeting with Laura, which was likewise set in a church on a holy day.
In the “Elegy of Lady Fiammetta” (around 1343), it is a woman who, for the first time, tells of her own passion in the first person and laments having been abandoned by her lover Panfilo. The reversal is bold: usually, in courtly poetry, it is the man who sighs after the absent lady.
Tradition identifies Fiammetta with Maria d'Aquino, an illegitimate daughter of King Robert of Naples. But no archival document proves her existence, and historians most often regard her as an idealized figure, largely invented by Boccaccio.
Fiammetta reappears in the Decameron as one of the ten young people who flee plague-stricken Florence to tell one another stories. Having become “queen” of the fifth day, she sets a bright theme — loves that end happily after many misfortunes — like an inverted echo of her own sorrows.
Primary Sources
To ladies who are in love, rather than to anyone else, it pleases me to recount my misfortunes, so that, if they can, they may feel pity for them.
O my little book, go forth, dressed poorly as befits my station, and seek out the ladies of whom I have spoken; keep away from the joyful and seek the sorrowful.
A gentle lady asked me to compose, in our vernacular tongue, a little book that would tell the love story of Florio and Biancifiore.
It pleases me that tomorrow we tell of the happy fortunes that befell lovers after harsh or unhappy misadventures.
Key Places
The place where, according to Boccaccio, he first saw Fiammetta on Holy Saturday in 1336.
Residence of the kings of Anjou and the setting for the refined court life in which the noble Fiammetta moves.
An ancient seaside resort near Naples; its baths and villas provide the backdrop for the love affair of the *Elegy*.
Birthplace of Panfilo, where he returns without keeping his promise to come back; later the setting of the *Decameron*.




