Hades’s menu
Tragêma for storage (sweet provision for the late season)

Palathê — dried fig and pomegranate paste

PreservingReconstruction🍯 🍋moyen30 min (+ 1 to 2 days drying)

A dense loaf of dried figs kneaded with sesame seeds, walnuts and dried pomegranate arils, pressed then sliced. Sweet, slightly tart, it keeps for weeks — the ultimate preserved sweet.

Tragêma for storage (sweet provision for the late season)

A dense loaf of dried figs kneaded with sesame seeds, walnuts and dried pomegranate arils, pressed then sliced. Sweet, slightly tart, it keeps for weeks — the ultimate preserved sweet.

Do you think I am only darkness and deprivation? I am also Plouton, the Wealthy: all that slumbers beneath the earth belongs to me, metal as well as seed. Take the figs that summer has gorged with sun, crush them, mix in the nuts and my pomegranate seeds, and press it all into a hard loaf. Store it: it will last through winter without spoiling, just as the seed waits under the soil for the time to rise again. That is my wealth — the kind one keeps.
Hades
Ingredients
  • Dried figsin abundance (sweet base)
  • Toasted sesame seedsa handful (binder and crunch)
  • Walnutsa handful (texture)
  • Dried pomegranate arilsa handful (tart signature)
  • Honeya splash (binder)
  • Fennel or anise seedsa pinch (flavor)
How it was made : The *palathê* was a 'loaf' or cake of pressed dried fruits (especially figs), a long-lasting staple in ancient Greece, where little was preserved with sugar due to the lack of refined sugar: they relied on drying, honey and oil. Drying pomegranate arils to extend their shelf life is attested; the exact combination proposed here is a reconstruction consistent with the ingredients and techniques of the time.
Sources : Aristophanes / Attic comedy (mentions of palathê) · Andrew Dalby, Food in the Ancient World from A to Z (2003), entry 'fig' · Maguelonne Toussaint-Samat, History of Food