La carte de Jason
Figues au miel et au sésame pour l'autel (offrande de douceur)
retourner
Tragêmata — les douceurs de fin de festin et offrandes

Figues au miel et au sésame pour l'autel (offrande de douceur)

OffrandeÉvocation🍯facile20 min
Tragêmata — les douceurs de fin de festin et offrandes

Figues au miel et au sésame pour l'autel (offrande de douceur)

Pourquoi ce plat ? En Colchide, pour amadouer le roi Aiétès et obtenir la Toison, comme avant tout grand péril, on offrait aux dieux les fruits de la terre : figues, miel et grains, simples mais sacrés. Cette douceur évoque les offrandes non sanglantes que les Grecs déposaient sur les autels, et la fin sucrée d'un banquet d'alliance.

cliquer pour retourner
Tragêmata — les douceurs de fin de festin et offrandes

Des figues moelleuses mijotées dans le miel parfumé, roulées dans le sésame grillé. Une douceur d'offrande, légère et brillante, qui clôt le repas et honore les dieux sans verser le sang.

Tout n'est pas glaive et fureur dans la vie d'un héros, crois-moi. Quand il fallut paraître devant Aiétès, roi de Colchide, et devant les Immortels, j'ai appris qu'une offrande de douceur ouvre parfois les portes mieux qu'une armée. Prends les figues mûres, fais-les fondre dans le miel chaud, roule-les dans le sésame grillé, et dépose-les sur l'autel ou sur la table de ton hôte. Les dieux aiment la fumée des cuisses, certes — mais aussi la douceur offerte d'un cœur sincère.
Jason
Ingrédients
  • Figues mûres (fraîches ou séchées)une corbeille (fruit sacré)
  • Mielgénéreusement (liant sucré)
  • Graines de sésameune poignée (enrobage)
  • Vin douxun trait (parfum (facultatif))
Comment on faisait : La figue était l'un des fruits les plus aimés et les plus symboliques de la Grèce, associée à la prospérité ; le miel, seul édulcorant connu (le sucre n'existait pas), servait aussi bien à la cuisine qu'aux libations et offrandes. Les tragêmata (« ce qu'on grignote ») — fruits, noix, miel — concluaient le repas et accompagnaient le vin du symposion.

Voir aussi