La carte de Osiris
Socle de la table d'offrandes (pain ta)

Ta — pain conique d'amidonnier au levain

OffrandeDocumentée🫙 🧂moyen5 h (dont levée)

Un pain dense et légèrement acidulé, pétri de farine d'amidonnier (un blé ancien) sur levain naturel, façonné en cône ou en disque épais et cuit au four de terre. C'est le pain quotidien des vivants comme la nourriture éternelle des morts.

Socle de la table d'offrandes (pain ta)

Un pain dense et légèrement acidulé, pétri de farine d'amidonnier (un blé ancien) sur levain naturel, façonné en cône ou en disque épais et cuit au four de terre. C'est le pain quotidien des vivants comme la nourriture éternelle des morts.

Approche, toi qui respires encore. Vois ce pain dressé sur ma table d'éternité : c'est mon corps, le grain qu'on enterre et qui se relève. Mes prêtres d'Abydos broyaient l'amidonnier sur la meule, laissaient la pâte s'aigrir une nuit comme le Nil s'attarde, puis la cuisaient jusqu'à ce qu'elle sonne creux. Mange-en et souviens-toi : ce qui meurt sous la terre revient toujours en épi.
Osiris
Ingrédients
  • Farine d'amidonnier (blé vêtu)à volonté, fraîchement moulue (base)
  • Levain naturel d'orge ou de pâte aigrieune part (levée et acidité)
  • Eau du Nilselon la pâte (hydratation)
  • Sel du désert (natron alimentaire)une pincée (assaisonnement)
Comment on faisait : Les Égyptiens cuisaient le pain dans des moules de terre coniques (bedja) préchauffés, ou en galettes sur les parois d'un four-cloche. Les analyses de pains retrouvés dans les tombes montrent qu'ils mélangeaient parfois la pâte avec des éclats de pierre de meule — d'où les dents usées des momies.
Sources : Delwen Samuel, recherches archéobotaniques sur le pain et la bière à Amarna · Pierre Tallet, La cuisine de l'Égypte ancienne