Ahmad Shah Durrani’s menu
Kabab (grilled or pan-fried meat)

Chapli Kabab

Street foodReconstruction🧂 🌶️facile35 min

Flat patties of minced lamb or beef, richly spiced with cumin, coriander, and pomegranate seeds, pan-fried in animal fat until crispy. A robust and fragrant bazaar snack, served with hot naan.

Kabab (grilled or pan-fried meat)

Flat patties of minced lamb or beef, richly spiced with cumin, coriander, and pomegranate seeds, pan-fried in animal fat until crispy. A robust and fragrant bazaar snack, served with hot naan.

You want to know what my Pashtun warriors eat when they cross the passes? Chapli, of course! Meat minced with a knife, flattened like a man's palm, with pomegranate seeds from our Kandahar orchards that burst under the tooth. My soldiers cook them on an iron plate over the coals, and the smell alone rallies the stragglers to camp. No need for pomp here — it is the food of a people who march and fight, and I have never been ashamed to eat it with them.
Ahmad Shah Durrani
Ingredients
  • Lamb or beefminced with a knife, a good portion (base)
  • Sheep tail fata piece, finely chopped (binder, flavor)
  • Onionone, very finely chopped (binder, moisture)
  • Dried pomegranate seeds (anardana)a good pinch (acidity, crunch)
  • Crushed coriander seedsa pinch (spice)
  • Cumin seedsa pinch (spice)
  • Saltto taste (seasoning)
  • Fresh gingera small piece, grated (pungency)
How it was made : Chapli kabab is a Pashtun dish whose flat shape allowed quick cooking on the iron griddles (tawa) of bazaars and camps. Sheep tail fat (dumba), minced directly into the meat, ensured tenderness and flavor. Dried pomegranate seeds, abundant in Afghanistan, replaced more costly acidic agents.
Sources : Helen Saberi, Noshe Djan: Afghan Food and Cookery, Prospect Books, 2000 · Mountstuart Elphinstone, An Account of the Kingdom of Caubul, 1815 — mention of kababs in Afghan bazaars

See also