Aimé Césaire’s menu
Bwason-péyi — refreshing drinks of the land

Mabi, Bark Drink

DrinkEvocation☕ 🫙 🍯moyen30 min (+ 12 to 24 h fermentation)

Slightly sparkling and bitter drink, infused with mabi bark and ginger, sweetened with cane syrup and left to ferment overnight. Refreshing and tonifying.

Why this dish? Mabi, a fermented bark drink sweetened with cane, quenched the thirst of Martinicans during hot hours at markets and meetings. A popular, non-festive drink of Césaire's country, it accompanies the daily life that he made the substance of his poetry.
When the sun beats down on Fort-de-France and your throat burns, it is not always rum you need, but mabi. We infuse the bitter bark, add a little ginger, sweeten with cane syrup, and let the drink work all night until it sparkles a little. It is harsh, yes — but this bitterness, you see, is the one that wakes you up and keeps a man standing at work.
Aimé Césaire
Ingredients
  • Mabi barka handful (bitterness and ferment)
  • Fresh gingera piece (spicy note)
  • Cane syrupto taste (sweetness)
  • Watera large container (base)
How it was made : Mabi, widespread throughout the Caribbean, gets its bitterness from the bark of a shrub (often mauby/Colubrina) and its light sparkle from wild fermentation. A market drink sold by 'mabiyé', it was prepared in large earthenware jars and drunk before the era of industrial sodas.