Amédée Ozenfant’s menu
Confiture de coings de l'arrière-saison
flip
Autumn provision — potting for the lean season

Confiture de coings de l'arrière-saison

PreservingReconstruction🍯 🍋moyen1 h 30
Autumn provision — potting for the lean season

Confiture de coings de l'arrière-saison

Why this dish? The spirit of economy and order dear to Ozenfant is found in the domestic provisioning gestures of his era: autumn fruits were potted to last through winter. Quince jam, amber and translucent, extends 'clarity' even into the jar on the shelf.

click to flip back
Autumn provision — potting for the lean season

Fragrant quinces slowly cooked with sugar until they form an amber paste or jelly, potted for winter. An end-of-season sweet that keeps for months.

In autumn, when the quinces perfume the whole room, you don't let them go to waste. Peel them, cut them, and cook them gently with their weight of sugar until the color turns to amber red — that is the sign. Pour boiling into scalded jars, and store them neatly aligned: you will have, all winter, a little of that late-season light on your morning toast.
Amédée Ozenfant
Ingredients
  • Ripe quincesseveral pounds (fruit)
  • Sugarequal weight to pulp (preservation and sweetness)
  • Lemonone (acidity and setting)
  • Wateras needed (cooking)
How it was made : Making jam was an essential domestic task before the widespread use of refrigerators: sugar preserved autumn fruit for winter. The quince, too tart to eat raw, is ideal for cooking and yields, depending on cooking time, jelly, jam, or firm fruit paste.
Sources : Curnonsky, La France gastronomique

See also