Clarice Lispector’s menu
Comida do sertão — the pantry cuisine of the Northeast, born from the need to preserve meat under the sun of the hinterland

Carne de sol com macaxeira (sun-dried beef with manioc)

PreservingEvocation🧂 🍄moyen1 h (plus salting/desalting)

Beef lightly salted and sun-dried, then desalted, grilled, and served with boiled, tender manioc (macaxeira), all drizzled with manteiga de garrafa (liquid clarified butter).

Comida do sertão — the pantry cuisine of the Northeast, born from the need to preserve meat under the sun of the hinterland

Beef lightly salted and sun-dried, then desalted, grilled, and served with boiled, tender manioc (macaxeira), all drizzled with manteiga de garrafa (liquid clarified butter).

The Northeast taught me that you can keep meat without losing it: you salt it, you offer it to the sun, and the sun gives it back to us, concentrated, almost severe. As a child in Recife, I watched manioc cook until it became tender like a soft word beneath a hard word. We grill the meat, we drizzle it with liquid butter, and the harshness of the sertão suddenly becomes generous. Taste it slowly: it is the memory of a dry land that never stopped nourishing.
Clarice Lispector
Ingredients
  • Beef salted and sun-dried (carne de sol)a nice piece (preserved protein)
  • Macaxeira (sweet manioc)according to guests (starch)
  • Manteiga de garrafa (bottled clarified butter)a drizzle (flavored fat)
  • Onionone (garnish)
  • Coarse saltfor salting (preservation)
How it was made : In the sertão without refrigeration, meat was preserved by salting and drying it in the sun and wind: carne de sol (less dry than carne-seca) kept for weeks. Manteiga de garrafa, liquid clarified butter sold in bottles, also withstood heat without going rancid.
Sources : Luís da Câmara Cascudo, História da Alimentação no Brasil · Câmara Cascudo, Dicionário do Folclore Brasileiro