Barley grautr with butter and hearth herbs
A porridge of hulled barley cooked in water and milk, enriched with butter and brightened with garden herbs — the comforting foundation that launches the working day.
A porridge of hulled barley cooked in water and milk, enriched with butter and brightened with garden herbs — the comforting foundation that launches the working day.
Before the day rises over the marshes of Fensalir, I heat the barley in the cauldron, for no one leaves my dwelling empty-bellied. Stir constantly, my child, from the wood toward you, so the porridge does not stick; toss in a knob of fresh butter and the herbs from the close, chives and angelica. It is simple but sure food, that which sticks to the body when you must spin the distaff all day long. Hold the keys of the hearth as I hold them: she who knows how to feed her own holds the thread of the house.
- •Hulled barley — a full bowl (base grain)
- •Milk and water — equal parts (cooking liquid)
- •Churned butter — a good knob (fat and binder)
- •Chives and angelica — chopped (garden herbs)
- •Salt — a pinch (seasoning)
Barley grautr with butter and hearth herbs
A porridge of hulled barley cooked in water and milk, enriched with butter and brightened with garden herbs — the comforting foundation that launches the working day.
Why this dish? Frigg wears the keys of the home at her belt: she is the mistress of the household (Fensalir, "the Halls of the Marshes"). Barley grautr is the nourishing porridge that began each day in every Nordic home, from cottage to the hall of the gods.
Before the day rises over the marshes of Fensalir, I heat the barley in the cauldron, for no one leaves my dwelling empty-bellied. Stir constantly, my child, from the wood toward you, so the porridge does not stick; toss in a knob of fresh butter and the herbs from the close, chives and angelica. It is simple but sure food, that which sticks to the body when you must spin the distaff all day long. Hold the keys of the hearth as I hold them: she who knows how to feed her own holds the thread of the house.
Ingredients (period version)
- Hulled barley — a full bowl (base grain)
- Milk and water — equal parts (cooking liquid)
- Churned butter — a good knob (fat and binder)
- Chives and angelica — chopped (garden herbs)
- Salt — a pinch (seasoning)
Ingredients
- Hulled barley (or pearl barley) — 200 g (base grain)
- Whole milk — 400 ml (liquid)
- Water — 400 ml (liquid)
- Butter — 30 g (fat and binder)
- Chives (or young onion) — 2 tbsp chopped (herb)
- Angelica or dill — 1 tbsp (aromatic herb)
- Salt — 1/2 tsp (seasoning)
Method
- Rinse the barley and place in a saucepan with the water; bring to a boil then reduce heat.
- After 20 minutes, add the milk and salt; continue cooking over low heat, stirring regularly, for 20–25 minutes until creamy.
- Remove from heat, stir in the butter and chopped herbs.
- Serve hot in bowls, with a melting knob of butter in the center.
How it was made : Barley was the staple grain of Viking Scandinavia (wheat grew poorly in this climate). The porridge — grautr — was eaten morning and evening, salted for everyday, sweetened with honey and berries on feast days. Butter, a precious commodity, marked the generosity of the household.
The contemporary twist : A spoonful of skyr placed on the steaming porridge, melting partially: the hot-sour contrast awakens the bowl.
Sources : Daniel Serra & Hanna Tunberg, An Early Meal: A Viking Age Cookbook (2013) · Else Roesdahl, The Vikings (Penguin, revised ed. 2016)
Frigg · Charactorium
