Biography

Henriette Dorothea Wild, known as Dortchen, was a German storyteller who passed on numerous folk tales to the Brothers Grimm. First a neighbour and later the wife of Wilhelm Grimm, she was among their principal sources.

Henriette Dorothea Wild

Henriette Dorothea Wild

5 min read

Literature19th CenturyRomantic Germany in the early 19th century, during the gathering of folk tales and the rise of German cultural nationalism.
Discover5 recipes

Frequently asked questions

Henriette Dorothea Wild, nicknamed Dortchen, is best known as one of the main sources of tales for the Brothers Grimm. A neighbour in Kassel, she passed on numerous oral stories, including Hansel and Gretel and All-Kinds-of-Fur, which directly fed into the collection Children's and Household Tales. What's important to remember is that she was no mere source: she later became the wife of Wilhelm Grimm and supported their immense work of collecting tales. Without her, some of the most famous tales might lack their canonical version.

Key Facts

  • Born in 1793 in Kassel (Hesse), daughter of the apothecary Wild
  • Passed on to the Brothers Grimm several famous tales such as “Hansel and Gretel”, “Sleeping Beauty” and “Mother Holle”
  • Married Wilhelm Grimm in 1825
  • Mother of four children, including the literary historian Herman Grimm
  • Died in 1867 in Berlin

Works & Achievements

Transmission of “Hansel and Gretel” (Hänsel und Gretel) (around 1810)

One of the most famous tales in the collection, whose version is partly linked to the Wild family and to Dortchen's stories.

Transmission of “All-Kinds-of-Fur” (Allerleirauh) (around 1812)

A tale noted by the Grimms as coming from Dortchen Wild, illustrating her role as a leading informant.

Contribution to “The Singing Bone” (Der singende Knochen) (around 1812)

A short tale linked to the storytellers of Kassel, showing the richness of the family's oral repertoire passed on to the Grimms.

Contribution to “Children's and Household Tales” (1812-1815)

Several stories in the Grimms' foundational collection rest on the tales Dortchen entrusted to them, though she often remained anonymous in the published work.

Support for the scholarly work of the Brothers Grimm (1825-1859)

As Wilhelm's wife, she kept the household and supported the immense undertaking of the German tales, grammar, and dictionary.

Anecdotes

Dortchen Wild grew up in her father's pharmacy, the *Zur Sonne* (At the Sun), in **Cassel**, right across from the home of the **Brothers Grimm**. It was as neighbors, among medicinal plants and family stories, that she came to know Jacob and especially Wilhelm.

Dortchen is credited with passing on several of the most famous tales collected by the Grimms; she is believed to have told them *Hansel and Gretel* and *All-Kinds-of-Fur* (Allerleirauh). She often shared these stories with Wilhelm in the garden of the family home.

After many years of friendship and a patient engagement, Dortchen married **Wilhelm Grimm** in **1825**, when she was in her early thirties. The marriage came late because the Grimms lived in great financial hardship.

The couple had several children, and Dortchen kept the household running while Wilhelm and Jacob carried on their immense work of collecting tales and compiling their dictionary. Her storyteller's voice hides anonymously behind many pages of *Children's and Household Tales*.

Primary Sources

Kinder- und Hausmärchen (Children's and Household Tales), Jacob and Wilhelm Grimm (1812–1815 (1st edition))
Several tales in the collection are annotated by the Grimms as coming from their female informants in Kassel, among whom the Wild family features prominently.
Notes and correspondence of the Brothers Grimm (around 1810–1815)
The Grimms recorded the origin of their stories; the annotations attribute to “Dortchen” and the Wild household tales such as Allerleirauh and several short stories.

Key Places

Cassel (Kassel), Hesse

Birthplace of Dortchen Wild, where her family ran the “Zur Sonne” pharmacy and where she met the Brothers Grimm, her neighbors.

“Zur Sonne” Pharmacy, Cassel

The pharmacy run by Dortchen's father, the setting of her childhood, across from the Grimms' house. The backdrop for their first meetings and for the tales.

Göttingen

The university town where the couple settled when Wilhelm and Jacob became professors there, before their dismissal in 1837.

Berlin

Dortchen's final home, where the Grimms were summoned in 1840 and where she died in 1867.

Liens externes & ressources

Œuvres

Transmission de « Hansel et Gretel » (Hänsel und Gretel)

vers 1810

Transmission de « Tous-en-fourrure » (Allerleirauh)

vers 1812

Apport à « L'Os qui chante » (Der singende Knochen)

vers 1812

Contribution aux « Contes de l'enfance et du foyer »

1812-1815

Soutien au travail savant des frères Grimm

1825-1859

Give them back their memoryCharactorium is also a game on Pi Network: revive the forgotten figures of History, one at a time.Play in Pi

See also