Toutes les recettes
Région

Cuisine republique de chine

Les plats des figures republique de chines, version d’époque et version d’aujourd’hui.

Fonction
Goût
Époque
Domaine
Difficulté
Source
14 recettes
Œufs brouillés à la tomate (番茄炒蛋, fānqié chǎodàn)Quotidien
Plat sauté (炒菜 chǎocài) du fàn-cài quotidien, mangé avec le bol de riz

Œufs brouillés à la tomate (番茄炒蛋, fānqié chǎodàn)

Chen-Ning YangFacile15 min
Poisson mandarin légèrement fermenté de l'Anhui (臭鳜鱼, chòu guìyú)Festif
Grand plat de poisson (硬菜 yìngcài) d'un fàn-cài de fête, posé au centre de la table

Poisson mandarin légèrement fermenté de l'Anhui (臭鳜鱼, chòu guìyú)

Chen-Ning YangDifficile45 min (hors fermentation optionnelle de 2-3 jours)
Vermicelles du pont (过桥米线, guòqiáo mǐxiàn) du YunnanVoyage
Bol-repas complet (米线 mǐxiàn) servi seul, féculent et bouillon réunis dans un même grand bol

Vermicelles du pont (过桥米线, guòqiáo mǐxiàn) du Yunnan

Chen-Ning YangMoyen1 h (hors bouillon)
Gâteau de lune à la pâte de lotus et jaune d'œuf salé (蛋黄莲蓉月饼)Offrande
Pâtisserie d'offrande de la mi-automne (中秋 zhōngqiū), partagée hors du repas avec le thé

Gâteau de lune à la pâte de lotus et jaune d'œuf salé (蛋黄莲蓉月饼)

Chen-Ning YangDifficile1 h 30 (+ repos 1-2 jours)
Congee de riz aux légumes salés (xián zhōu)Quotidien
fàn du matin — le bol-socle qui ouvre la journée

Congee de riz aux légumes salés (xián zhōu)

Chien-Shiung WuFacile60 min
Porc braisé rouge de Shanghai (hóngshāo ròu)Festif
cài de fête — le plat laqué que l'on partage au centre de la table

Porc braisé rouge de Shanghai (hóngshāo ròu)

Chien-Shiung WuMoyen2 h
Vin de riz fermenté aux perles de riz gluant (jiǔ niàng tāng yuán)Boisson
tián diǎn — la douceur fermentée et tiède de fin de banquet

Vin de riz fermenté aux perles de riz gluant (jiǔ niàng tāng yuán)

Chien-Shiung WuMoyen40 min
Œufs marbrés au thé (chá yè dàn)Street food
xiǎo chī — l'en-cas de rue que l'on glisse dans sa poche

Œufs marbrés au thé (chá yè dàn)

Chien-Shiung WuFacile45 min (+ repos)
Thé de gingembre au sucre roux (jiāng táng chá)Remède
tāng remède — l'infusion chaude qui réchauffe et soigne

Thé de gingembre au sucre roux (jiāng táng chá)

Chien-Shiung WuFacile25 min
Hong shao rou — porc braisé rouge à la sauce de sojaFestif
Plat de viande mijotée (le grand plat central partagé)

Hong shao rou — porc braisé rouge à la sauce de soja

Mao ZedongMoyen1 h 45
Duo jiao yu tou — tête de poisson au piment fermenté rougeQuotidien
Plat de feu vif épicé (le plat 'la' qui réveille la table)

Duo jiao yu tou — tête de poisson au piment fermenté rouge

Mao ZedongMoyen40 min
Chao mian fen — farine de millet grillée de la Longue MarcheVoyage
Ration de route séchée (vivre de campagne que l'on emporte)

Chao mian fen — farine de millet grillée de la Longue Marche

Mao ZedongFacile15 min
Lü cha — thé vert du Hunan, infusé et mâchéBoisson
Boisson du quotidien (le thé qui accompagne et clôt tout repas)

Lü cha — thé vert du Hunan, infusé et mâché

Mao ZedongFacile5 min
Suan dou jiao — haricots longs fermentés sautés au porc hachéConservation
Condiment fermenté de réserve (le petit plat acidulé qui relance l'appétit)

Suan dou jiao — haricots longs fermentés sautés au porc haché

Mao ZedongFacile25 min