Alexander Borodin’s menu
Buckwheat kasha with butter (everyday and travel dish)
flip
Modest vtoroe — kasha, the cereal staple that accompanies or substitutes for a dish

Buckwheat kasha with butter (everyday and travel dish)

TravelDocumented🍄 🧂facile30 min
Modest vtoroe — kasha, the cereal staple that accompanies or substitutes for a dish

Buckwheat kasha with butter (everyday and travel dish)

Why this dish? “Shchi and kasha are our food,” says the Russian proverb. Borodin, who traveled young to Heidelberg and Pisa for his chemical research, knew this nourishing buckwheat porridge, easy to carry and reheat, a staple of daily Russian life across all social classes.

click to flip back
Modest vtoroe — kasha, the cereal staple that accompanies or substitutes for a dish

A porridge of toasted buckwheat groats, plumped in water and bound with butter, nourishing and nutty. The cereal comfort of Russia, from cradle to journey.

When I was a young scientist on the roads of Germany and Italy, running from lab to lab, it was my country's kasha I missed most. Nothing simpler, and yet: toast the buckwheat in a pan until it smells like hazelnuts, then let it swell slowly, and a big knob of butter melted on top. You eat it hot in the morning, cold on the road, warm in the evening — it holds your body better than a long speech. A Russian without his kasha, believe me, is an orchestra without the basses.
Alexander Borodin
Ingredients
  • Buckwheat groats (grechka)a bowlful (base cereal)
  • Water or brothdouble the amount (cooking liquid)
  • Buttergenerously (richness and binder)
  • Saltto taste (seasoning)
How it was made : Traditionally, kasha was cooked in the Russian oven, in a cast-iron pot, resulting in a texture halfway between steamed and confit. Kasha could be made from buckwheat, millet, barley or oats depending on region and season; buckwheat remained the most beloved.
Sources : Pohlebin V., History of Russian Cuisine · Russian proverbs and food customs of the 19th century

See also