Marguerite Yourcenar’s menu
La table de fête, à la mémoire de Rome

Figues au miel, fromage frais et thym

FestiveEvocation🍯 🧂facile15 min

Des figues tièdes nappées de miel, posées sur un fromage frais, parfumées de thym et de quelques noix concassées. Un plat de fête lumineux, à mi-chemin entre le doux et le salé, hommage à la Méditerranée de ses livres.

La table de fête, à la mémoire de Rome

Des figues tièdes nappées de miel, posées sur un fromage frais, parfumées de thym et de quelques noix concassées. Un plat de fête lumineux, à mi-chemin entre le doux et le salé, hommage à la Méditerranée de ses livres.

Quand je veux honorer un hôte, je ne dresse pas de banquet : j'apporte des figues, ce fruit que les anciens tenaient pour un présent des dieux, et je les marie au miel et à un fromage tout simple. C'est ainsi, je l'imagine, qu'on se régalait sur les terrasses de Tivoli, du temps où Hadrien y rêvait sa villa. Goûtez-y la chaleur d'un Sud que j'ai longtemps porté en moi, jusque dans mes hivers du Maine. La table n'a pas besoin d'être riche pour être noble.
Marguerite Yourcenar
Ingredients
  • Figues mûresune coupe (fruit central)
  • Mielune cuillerée généreuse (douceur et liant)
  • Fromage frais de chèvre ou de brebisun fond de jatte (fraîcheur lactée)
  • Thymquelques brins (parfum méditerranéen)
  • Noixune poignée (croquant)
How it was made : Figues, miel et fromage forment une triade attestée des tables grecques et romaines de l'Antiquité, univers que Yourcenar fréquentait intimement par l'écriture. Au XXe siècle, ces produits méditerranéens restaient une évocation accessible de ce monde ancien, transposée dans sa cuisine personnelle.