La carte de Antoine van Dyck
Focaccia génoise à l'huile d'olive
retourner
Pain plat de voyage à la mode de Ligurie (focaccia)

Focaccia génoise à l'huile d'olive

VoyageDocumentée🧂facile2 h 30 (dont levée)
Pain plat de voyage à la mode de Ligurie (focaccia)

Focaccia génoise à l'huile d'olive

Pourquoi ce plat ? Lors de ses années italiennes, Van Dyck séjourna longuement à Gênes, où il peignit l'aristocratie locale. C'est là qu'il prit le goût méditerranéen de l'huile d'olive, qui tranchait avec le beurre et le saindoux des Flandres. La focaccia, pain de marin et de voyageur, accompagnait les longues routes entre Gênes, Rome et le Nord.

cliquer pour retourner
Pain plat de voyage à la mode de Ligurie (focaccia)

Un pain plat moelleux, criblé de fossettes où dort l'huile d'olive, parfumé d'un peu de romarin et de gros sel. Simple, salé, nourrissant : le pain qu'on emporte et qui se garde sur la route.

Ah, Gênes ! C'est là, parmi les palais que j'ornais de portraits, que je goûtai pour la première fois cette huile d'olive si verte et si parfumée, bien éloignée de notre beurre fondu du Nord. On y cuit ce pain plat, qu'on perce du bout des doigts pour y loger l'huile et le gros sel, et qui se porte sans peine en chemin. J'en ai emporté maintes fois pour la route de Rome : un quignon, un peu de fromage, et l'on tient bien la journée.
Antoine van Dyck
Ingrédients
  • Farine de fromentà volonté (base)
  • Levain ou levure de bièreun peu (fermentation)
  • Huile d'olive de Liguriegénéreuse (signature méditerranéenne)
  • Eau tièdece qu'il faut (hydratation)
  • Gros selen surface (assaisonnement)
  • Romarinquelques brins (parfum)
Comment on faisait : La focaccia ligure est documentée de longue date à Gênes, cité marchande où l'huile d'olive était reine. Pain peu coûteux et qui se conserve, il nourrissait marins, marchands et voyageurs. Le contraste entre cuisine à l'huile (Sud) et cuisine au beurre/saindoux (Nord) est une réalité historique bien attestée que Van Dyck, voyageur, a pu éprouver.
Sources : Tradition documentée de la focaccia génoise (Ligurie) · Histoire de l'opposition culinaire huile (Sud) / beurre (Nord) en Europe moderne

Voir aussi