La carte de Perséphone
Plakous au miel et fromage frais
retourner
Tragémata (la seconde table des douceurs)

Plakous au miel et fromage frais

FestifReconstitution🍯moyen50 min
Tragémata (la seconde table des douceurs)

Plakous au miel et fromage frais

Pourquoi ce plat ? Lorsque Perséphone remonte au printemps, l'Olympe la fête : le plakous, gâteau de fines feuilles au miel et au fromage frais, était le mets des noces et des banquets divins, ancêtre lointain de nos gâteaux au fromage.

cliquer pour retourner
Tragémata (la seconde table des douceurs)

Un gâteau de fines feuilles de pâte superposées, garnies de fromage frais battu au miel, doré au four et nappé de miel chaud. Tout en douceur florale et en fraîcheur lactée — la friandise des grands jours.

Lorsque je remonte au printemps et que l'Olympe s'illumine, on dresse pour moi la seconde table, celle des douceurs. Mon délice est ce gâteau de feuilles légères, lourd de fromage frais et noyé du miel parfumé de l'Hymette. On l'offre aux noces, aux dieux apaisés, aux moissons généreuses. Romps-en une part tiède, mortel, et tu sauras le goût qu'a le retour de la lumière.
Perséphone
Ingrédients
  • Fine farine de fromentpour les feuilles (pâte)
  • Fromage frais de brebis ou chèvreen abondance (garniture)
  • Miel de l'Hymettegénéreusement (sucrant et nappage)
  • Huile d'oliveun filet (feuilletage)
Comment on faisait : Le plakous (« chose plate ») était fait de couches de pâte très fines — les Romains en tireront leur placenta décrit par Caton. On le sucrait exclusivement au miel, le sucre de canne étant inconnu du monde grec antique.
Sources : Athénée de Naucratis, Les Deipnosophistes (livre XIV) · Caton l'Ancien, De agricultura (placenta, source romaine dérivée)

Voir aussi