Bibha Chowdhuri’s menu
First service of bangali bhat (the bitter that opens the meal)

Shukto — the bitter sautéed opening

EverydayDocumentedmoyen45 min

A mixture of vegetables — including the essential bitter gourd (korola) — gently simmered in a white sauce of milk, lightly thickened with mustard and poppy seed paste, perfumed with ginger and radhuni. The bitterness is tamed but never erased: it is the service that awakens the mouth.

First service of bangali bhat (the bitter that opens the meal)

A mixture of vegetables — including the essential bitter gourd (korola) — gently simmered in a white sauce of milk, lightly thickened with mustard and poppy seed paste, perfumed with ginger and radhuni. The bitterness is tamed but never erased: it is the service that awakens the mouth.

You see, at home the meal could not begin otherwise than with the bitter. My mother said you must first awaken the tongue before satisfying it. We chose the greenest korola, sautéed it in mustard oil until the harshness left, then covered it with milk and waited, without rushing — patience, there as in the laboratory, does everything. One spoonful, and the rice that follows is all the more tender.
Bibha Chowdhuri
Ingredients
  • Bitter gourd (korola/uchche)a few, sliced into rounds (central bitterness)
  • Eggplant, green plantain, white radishequal parts (sauté vegetables)
  • Mustard oila generous drizzle (signature fat)
  • Mustard and poppy seed pasteone spoonful (thickener and flavor)
  • Fresh gingera piece, grated (aromatic)
  • Radhuni or celery seeds, panch phorona pinch (whole spices)
  • Milkone bowl (mild sauce)
  • Gheea knob (finishing)
How it was made : Shukto was prepared without tomato or hot chili: its bitterness came from the vegetables themselves, and its thickener from mustard and poppy seeds ground on the sil-nora (stone mortar). Milk replaced any cream, and homemade ghee marked the finish.
Sources : Chitrita Banerji, 'Life and Food in Bengal' (1991) · Bunny Gupta & Jaya Chaliha, traditional Bengali cuisine