La carte de Apollonios de Rhodes
Tragemata (douceurs du symposion, après le repas)

Plakous au miel et au fromage frais

FestifReconstitution🍯moyen50 min

Un gâteau de fines feuilles de pâte garnies de fromage frais battu et de miel, cuit doucement jusqu'à dorer. Ancêtre commun des gâteaux au miel méditerranéens, on le partageait à la fin du banquet, quand la table passait du salé au sucré et que le vin déliait les langues.

Tragemata (douceurs du symposion, après le repas)

Un gâteau de fines feuilles de pâte garnies de fromage frais battu et de miel, cuit doucement jusqu'à dorer. Ancêtre commun des gâteaux au miel méditerranéens, on le partageait à la fin du banquet, quand la table passait du salé au sucré et que le vin déliait les langues.

Lorsque les plats sont ôtés et que l'on couronne les coupes, je fais porter le plakous. J'étends des feuilles de pâte aussi minces que je peux, je les graisse d'huile, je les emplis de fromage frais battu et de miel de thym, puis je laisse le four faire son œuvre, lentement. Mange-le tiède, mon hôte, pendant qu'un autre récite : un beau vers et un gâteau au miel, voilà ce qui fait durer une nuit alexandrine.
Apollonios de Rhodes
Ingrédients
  • Feuilles de pâte fines (farine de blé)plusieurs (base)
  • Fromage frais de chèvre/brebisune bonne part (garniture)
  • Miel (de thym)généreusement (douceur signature)
  • Huile d'olivepour graisser (liant)
Comment on faisait : Le plakous (placenta chez les Romains, qui l'empruntèrent aux Grecs) est décrit dès l'Antiquité comme un empilement de feuilles de pâte, de fromage et de miel. C'était LE gâteau de fête méditerranéen, ancêtre lointain de la baklava et de la galaktoboureko.
Sources : Caton l'Ancien, De agri cultura (recette de la placenta) · A. Dalby, Siren Feasts: A History of Food and Gastronomy in Greece (1996)