La carte de Aristarque
Tragema de la seconde table (douceur de symposion)

Plakous au miel et au fromage frais

FestifDocumentée🍯 🍄moyen50 min

Un gâteau de fines feuilles de pâte alternées de fromage frais et noyées de miel parfumé. Riche, fondant et très sucré, c'est la friandise des jours de fête et des banquets lettrés.

Tragema de la seconde table (douceur de symposion)

Un gâteau de fines feuilles de pâte alternées de fromage frais et noyées de miel parfumé. Riche, fondant et très sucré, c'est la friandise des jours de fête et des banquets lettrés.

Quand les hommes de savoir se rassemblent à Alexandrie, la coupe circule et la seconde table arrive : c'est l'heure du plakous. On superpose de fines feuilles de pâte et du fromage frais, on noie le tout de miel chaud parfumé au thym, et l'on partage cette douceur en débattant jusqu'à l'aube. Plus d'un a ri de mon Soleil immobile au centre du monde — mais devant un tel gâteau, même les rieurs tendent la main, et c'est déjà une victoire.
Aristarque
Ingrédients
  • Fine pâte de farine de bléplusieurs feuilles (structure feuilletée)
  • Fromage frais de chèvre ou brebisune bonne quantité (cœur fondant)
  • Miel de thymgénéreusement (liant sucré)
  • Huile d'olivepour la pâte (souplesse)
Comment on faisait : Le plakous (« chose plate ») est l'ancêtre grec des gâteaux au fromage et au miel ; l'agronome romain Caton en a transmis une recette détaillée, héritée des Grecs, faite de couches de pâte (tracta), de fromage frais et de miel. C'était une douceur de fête, servie aux banquets et offerte aux dieux.
Sources : Caton l'Ancien, De Agricultura (recette de la placenta) · Athénée de Naucratis, Les Deipnosophistes (livre XIV)

Voir aussi