retournerCafé au lait du matin
Café au lait du matin
Pourquoi ce plat ? Le grand bol de café au lait avec une tartine beurrée trempée dedans était le rituel matinal universel du foyer français des années 1950 — le geste tout simple par lequel commençait chaque journée à la table parisienne.
Du café noir allongé de lait chaud, servi dans un grand bol où l'on trempe sa tartine. La boisson du matin la plus française qui soit, modeste et rassurante.
Le matin, avant que la maison ne s'éveille tout à fait, je me fais un grand bol — pas une tasse, un bol, qu'on tienne à deux mains. Du café bien noir, du lait chaud par-dessus, et un nuage de sucre. J'y trempe ma tartine de pain beurré, et tant pis pour les miettes au fond ! C'est tout bête, mais c'est par là que commence la journée, et il n'y a pas de meilleure façon de se mettre debout du bon pied.
- •Café fraîchement passé — une bonne moitié de bol (base)
- •Lait — l'autre moitié (douceur, volume)
- •Sucre — un ou deux morceaux (douceur)
Café au lait du matin
Du café noir allongé de lait chaud, servi dans un grand bol où l'on trempe sa tartine. La boisson du matin la plus française qui soit, modeste et rassurante.
Pourquoi ce plat ? Le grand bol de café au lait avec une tartine beurrée trempée dedans était le rituel matinal universel du foyer français des années 1950 — le geste tout simple par lequel commençait chaque journée à la table parisienne.
Le matin, avant que la maison ne s'éveille tout à fait, je me fais un grand bol — pas une tasse, un bol, qu'on tienne à deux mains. Du café bien noir, du lait chaud par-dessus, et un nuage de sucre. J'y trempe ma tartine de pain beurré, et tant pis pour les miettes au fond ! C'est tout bête, mais c'est par là que commence la journée, et il n'y a pas de meilleure façon de se mettre debout du bon pied.
Ingrédients (version d’époque)
- Café fraîchement passé — une bonne moitié de bol (base)
- Lait — l'autre moitié (douceur, volume)
- Sucre — un ou deux morceaux (douceur)
Ingrédients
- Café fort (filtre ou moka) — 150 ml (base)
- Lait entier — 150 ml (douceur, volume)
- Sucre — selon le goût (douceur)
- Pain beurré — pour tremper (accompagnement)
Préparation
- Préparer un café bien serré.
- Faire chauffer le lait sans le faire bouillir.
- Verser café et lait à parts égales dans un grand bol.
- Sucrer à son goût et servir avec des tartines de pain beurré à tremper.
Comment on faisait : Le café au lait au bol s'est imposé comme petit déjeuner populaire en France dès le XIXe siècle. Dans l'après-guerre, le retour d'un vrai café (après les ersatz de chicorée et d'orge grillée des années de pénurie) était un petit luxe savouré chaque matin.
Le twist contemporain : Servi dans un bol à oreilles vintage, avec un trait de chicorée torréfiée pour retrouver le goût exact de l'époque.
Dominique Lemor · Charactorium
