La carte de Gajah Mada
Wajik au sucre de palme
retourner
Jajan (douceur / offrande)

Wajik au sucre de palme

OffrandeReconstitution🍯 🍄moyen1 h 30 (+ trempage)
Jajan (douceur / offrande)

Wajik au sucre de palme

Pourquoi ce plat ? Le wajik est une confiserie de riz gluant traditionnellement préparée pour les cérémonies et les offrandes dans la culture javanaise hindou-bouddhiste. À la cour de Majapahit, ces douceurs accompagnaient les rituels au temple et les fêtes royales. Le mot « palapa » du serment de Gajah Mada désigne les jouissances et les plaisirs — dont précisément ces douceurs épicées auxquelles il renonçait.

cliquer pour retourner
Jajan (douceur / offrande)

Gâteau dense de riz gluant cuit dans du lait de coco et du sucre de palme (gula jawa), parfumé au pandanus. La pâte est pressée, refroidie et découpée en losanges brillants et caramélisés.

Quand j'ai prononcé le Serment du Palapa devant la cour assemblée, j'ai renoncé à toute jouissance — et le wajik en est une, crois-moi. Ce riz gluant gorgé du sucre noir du palmier, cette douceur qui colle aux doigts et parfume le souffle de pandanus — voilà ce que j'ai écarté de ma bouche jusqu'à ce que le Nusantara tout entier soit un. Les prêtres en déposent sur les autels de Shiva, les femmes en préparent aux fêtes de moisson. Moi, je n'y ai plus touché tant qu'il restait une île à soumettre.
Gajah Mada
Ingrédients
  • Riz gluant (ketan)une bonne mesure (base collante)
  • Lait de coco fraisle lait d'une noix de coco (onctuosité)
  • Sucre de palme (gula aren / gula jawa)un bloc généreux (sucre et caramel)
  • Feuille de pandanusdeux feuilles nouées (parfum floral)
  • Selune pincée (rehausseur de goût)
Comment on faisait : Le riz gluant (ketan) est cultivé à Java depuis des millénaires et le sucre de palme (gula aren, issu du palmier Arenga pinnata) était le principal édulcorant de l'archipel bien avant l'arrivée du sucre de canne raffiné. Le wajik et ses variantes sont mentionnés dans les traditions rituelles javanaises anciennes. Le terme « palapa » dans le serment de Gajah Mada est interprété par plusieurs historiens comme désignant les jouissances culinaires — dont les épices et les douceurs.
Sources : Sri Owen, Indonesian Regional Food and Cookery, Doubleday, 1994 · Interpretations du Serment du Palapa dans C.C. Berg, Het Rijk van de Vijfvoudige Buddha, 1962

Voir aussi