La carte de Anne de Grande-Bretagne
Pain doux du déjeuner (breakfast/teatime bread)

La Sally Lunn de Bath, brioche des villes d'eaux

VoyageÉvocation🍯moyen3 h (avec levée)

Une grande brioche légère et aérienne, à la mie filante, fendue et tartinée de beurre frais, servie tiède : la douceur réconfortante des villes d'eaux à la mode.

Pain doux du déjeuner (breakfast/teatime bread)

Une grande brioche légère et aérienne, à la mie filante, fendue et tartinée de beurre frais, servie tiède : la douceur réconfortante des villes d'eaux à la mode.

Quand les médecins m'envoient à Bath pour y prendre les eaux et soulager mes pauvres jambes, je trouve là un réconfort plus doux que toute leur science : un pain léger comme nuage, qu'on rompt encore tiède et qu'on couvre de bon beurre frais jusqu'à ce qu'il fonde. Sa mie file et s'effiloche, blonde et tendre. Croyez bien qu'après les eaux amères, une telle douceur fait passer bien des maux, et j'en mangerais sans fin.
Anne de Grande-Bretagne
Ingrédients
  • Fine fleur de farinece qu'il faut (base)
  • Levure de bière (barm)un peu (levain)
  • Crème et lait tièdesà discrétion (moelleux)
  • Beurre fraisgénéreusement (richesse)
  • Œufsquelques-uns (liant et légèreté)
  • Sucreun peu (douceur)
Comment on faisait : Les pains briochés des villes d'eaux étaient levés au barm, l'écume de la fermentation de la bière, faute de levure sèche. On les cuisait le matin et on les portait tièdes dans les salons de cure. La légende attribue la Sally Lunn à une boulangère de Bath au XVIIe siècle ; sa recette exacte d'époque reste incertaine, d'où une part d'évocation.
Sources : Mary Kettilby, A Collection of above Three Hundred Receipts (1714) · Elizabeth David, English Bread and Yeast Cookery (1977)

Voir aussi