La carte de Hegel
Salade acidulée d'accompagnement, transportable

Schwäbischer Kartoffelsalat — salade de pommes de terre souabe au bouillon

VoyageDocumentée🍋 🧂facile40 min

Pommes de terre tièdes en fines lamelles, imbibées de bouillon chaud, de vinaigre et d'oignon, liées sans aucune mayonnaise jusqu'à devenir presque crémeuses et brillantes. Acidulée, désaltérante, elle se garde et se transporte.

Salade acidulée d'accompagnement, transportable

Pommes de terre tièdes en fines lamelles, imbibées de bouillon chaud, de vinaigre et d'oignon, liées sans aucune mayonnaise jusqu'à devenir presque crémeuses et brillantes. Acidulée, désaltérante, elle se garde et se transporte.

Voici une salade que tout Souabe défendrait contre le monde entier : point de cette sauce épaisse qu'aiment les gens du Nord, mais des pommes de terre coupées fines, encore tièdes, qu'on abreuve de bouillon chaud et de vinaigre jusqu'à ce qu'elles brillent. Je l'emportais volontiers sur les routes d'Allemagne, de Iéna à Bamberg ; froide le soir, elle vaut tous les festins. Un soupçon d'oignon, un trait d'huile, et la patience de laisser le tout se marier — là est tout le secret.
Hegel
Ingrédients
  • Pommes de terre à chair fermeune bonne quantité (base)
  • Bouillon de viande chaudde quoi imbiber (liant tiède)
  • Vinaigreun bon trait (acidité)
  • Oignonun (aromate)
  • Huileun filet (rondeur)
  • Sel, moutardeselon le goût (assaisonnement)
Comment on faisait : La pomme de terre, venue d'Amérique, s'était imposée dans le Wurtemberg au XVIIIe siècle. La version souabe se distingue par l'absence totale de mayonnaise : la liaison vient de l'amidon des pommes de terre tièdes gonflées de bouillon vinaigré, technique qui la rendait stable pour la conservation et le transport.