La carte de Maurice Wilkins
Sick-room dish — préparation fortifiante

Beef Tea (bouillon de bœuf restaurateur)

RemèdeReconstitution🍄 🧂moyen3 h

Un bouillon de bœuf extrêmement concentré, clair et profondément savoureux, servi chaud comme fortifiant. Pas une soupe : une essence de viande, longuement extraite à feu très doux.

Sick-room dish — préparation fortifiante

Un bouillon de bœuf extrêmement concentré, clair et profondément savoureux, servi chaud comme fortifiant. Pas une soupe : une essence de viande, longuement extraite à feu très doux.

Quand on était souffrant, ou simplement vidé par le travail, ma mère — et plus tard les logeuses de Londres — vous préparait un beef tea. Ce n'était pas une soupe, comprenez-le bien : c'était l'essence même de la viande, tirée à feu si doux qu'elle ne bouillait jamais. On le buvait brûlant, dans une tasse, et l'on jurait sentir ses forces revenir. Médecine de bonne femme, peut-être — mais après une nuit blanche penché sur mes fibres d'ADN, je n'aurais boudé personne qui m'en eût tendu une tasse.
Maurice Wilkins
Ingrédients
  • Bœuf maigreune bonne pièce, finement hachée (source de l'essence)
  • Eau froidejuste à couvrir (extraction)
  • Selune pincée (assaisonnement)
Comment on faisait : Le beef tea fut un pilier de la médecine domestique victorienne et édouardienne, recommandé par Mrs Beeton et popularisé sous forme commerciale par des produits comme le Bovril. On le pensait plus digeste et fortifiant qu'un repas solide pour les malades. La science moderne y voit surtout un bouillon réconfortant, riche en goût mais pauvre en nutriments.