Al-Hakim bi-Amr Allah’s menu
Halawiyât of the festive simât (evening sweets)

Qatâyef stuffed with walnuts and honey

FestiveDocumented🍯moyen1 h 30 (incl. resting)

Small pancakes golden on one side, filled with cinnamon-spiced ground walnuts, folded into crescents, fried until crunchy, and dipped in rose-scented syrup.

Halawiyât of the festive simât (evening sweets)

Small pancakes golden on one side, filled with cinnamon-spiced ground walnuts, folded into crescents, fried until crunchy, and dipped in rose-scented syrup.

When the fast cannon fell silent at sunset, my streets filled with the smell of hot syrup. We folded these little moons of dough around a walnut filling, threw them into oil, then into honey perfumed with rose. I who eat little and drink even less tolerated this sweetness: for breaking Allah's fast is a permitted joy. Eat them warm, and let the syrup run over your fingers.
Al-Hakim bi-Amr Allah
Ingredients
  • Wheat flourtwo measures (leavened pancake batter)
  • Sourdough startera little (leaven the batter)
  • Walnuts (and almonds)a good handful (filling)
  • Cinnamona pinch (filling flavor)
  • Honeya bowl (syrup)
  • Rose watera few drops (syrup flavor)
  • Sesame or olive oilfor frying (frying)
How it was made : Fatimid pastry-making was renowned: sweets were produced in large quantities for the Isma'ili calendar festivals and for Ramadan, even in the official palace workshops (Dâr al-Fitra). In modest homes, qatâyef were made with honey rather than refined sugar, and rose or orange blossom water provided all the luxury.
Sources : al-Maqrîzî, al-Khitat (festivals and sweets of Fatimid Cairo) · Nasir Khusraw, Safarnâma (markets and sweets of Cairo, 1047) · Lilia Zaouali, Fêtes et saveurs en terre d'islam