Abu Lu'lu'a Fīrūz’s menu
Khoresh (sweet-and-sour stew of the festive khwân)

Saffron lamb and quince khoresh with verjuice

FestiveReconstruction🧂 🍋 🍯moyen2 h 30

A slow stew where confit lamb absorbs the perfume of quince and the sourness of verjuice, balanced with a touch of honey and colored with saffron. The dish for feast days, placed in the center of the khwân.

Khoresh (sweet-and-sour stew of the festive khwân)

A slow stew where confit lamb absorbs the perfume of quince and the sourness of verjuice, balanced with a touch of honey and colored with saffron. The dish for feast days, placed in the center of the khwân.

This is the dish of wedding nights, when my people were still free on their lands. Take a fine piece of mutton, sweat it in fat with onion until golden, then drown it in water and forget it on the embers all afternoon. At the right moment, slide in cut quince and verjuice pressed from green grapes — the sour embraces the fat, that's the whole secret of our table. A tear of honey, three threads of saffron, and you hold the taste of an empire that no caliph will take from my memory.
Abu Lu'lu'a Fīrūz
Ingredients
  • Mutton (shoulder)a fine piece (meat)
  • Quincetwo fruits (sour-fragrant fruit)
  • Verjuice (juice of unripe grapes)a bowl (sourness)
  • Oniontwo (base)
  • Saffrona few threads (color and noble aroma)
  • Honeya spoonful (sweet balance)
  • Cinnamon and saltto taste (seasoning)
How it was made : Sassanid Persia loved meat stewed with sour fruits (quince, plum, pomegranate) and verjuice: these khoresh are the direct ancestors of Iranian cuisine. Saffron, already cultivated in Persia, signaled a prestige dish. They cooked long over embers in clay pots.
Sources : Ferdowsi, Shâhnâmeh (descriptions of Sassanid royal banquets) · Najmieh Batmanglij, Food of Life

See also