Region
Egypte antique cuisine
The dishes of Egypte antique figures, in their period and modern versions.
Function
Taste
Era
Domain
Difficulty
Source
64 recipes
EverydayPain de ration (la base de toute table égyptienne)
Ta — Emmer Flatbread
AhmèsEasy4 h (dont 3 h de levée)
FestivePièce de banquet royal (présentée d'abord en offrande)
Honey-Roasted Goose with Figs and Coriander
AhmèsMedium3 h 30
DrinkBoisson de table et d'offrande (servie à tous les repas)
Heqet — Golden Emmer Beer
AhmèsMedium2 à 4 jours (fermentation)
OfferingPâtisserie d'offrande (inspirée des dépôts sur les autels)
Chenes — Honey, Date and Fig Cakes for Hathor
AhmèsEasy40 min
PreservingProvision de garde-manger (conservation pour la crue et les voyages)
Dried and Salted Nile Fish with Coriander
AhmèsMedium2 à 3 jours (salage + séchage)
EverydayTa (le pain — socle quotidien de toute table, du paysan au pharaon)
Emmer Flatbread with Coriander
AkhenatonEasy3 h (dont 2 h 30 de levée)
FestiveSenem en heb (le rôti de festin présenté sous le baldaquin royal)
Roast Goose with Honey, Figs, and Coriander
AkhenatonMedium1 h 40
DrinkHenqet (la bière nourricière, boisson de tous et boisson des dieux)
Sweet Henqet — Emmer Beer with Honey and Dates
AkhenatonMedium20 min + 2 à 4 jours de fermentation
OfferingHetep-netjer (la table d'offrande déposée sur l'autel à ciel ouvert)
Offering Bouquet to Aten — Figs, Dates, Grapes, and Cucumber with Honey
AkhenatonEasy20 min
TravelShabou en ouât (la provision de route, nouée dans un linge)
Travel Cake of Dates, Figs, and Almonds
AkhenatonEasy30 min + 1 h de séchage
EverydayPilier nourricier — le pain de chaque jour
Emmer flatbread (ta)
Amenhotep IIIEasy4 h (dont repos)
FestiveCortège de fête — la viande rôtie du banquet royal
Honey-glazed roast goose with figs and coriander
Amenhotep IIIHard2 h 30
OfferingDouceurs d'offrande — les gâteaux des dieux et des morts
Honey, tiger nut and date cakes (shat)
Amenhotep IIIEasy40 min
DrinkPilier nourricier — la boisson de tous les jours
Emmer bread beer (henket)
Amenhotep IIIMedium4 jours (fermentation)
PreservingRéserve du garde-manger — la conservation du fleuve
Nile salt-dried fish with coriander
Amenhotep IIIMedium2 jours (salage + séchage)
EverydayTa (le pain-socle de la table d'offrande)
Ta — Emmer Wheat Sourdough Round Bread
AyMedium1 h (hors levée, 5 à 7 h)
FestivePièce rôtie du hetep festif
Honey and Coriander Roasted Nile Duck
AyMedium1 h 45
DrinkHeqet (la boisson-socle de la table d'offrande)
Heqet — Sweet Emmer Beer
AyHard45 min (puis 2 à 3 jours de fermentation)
OfferingShen — pâtisseries de l'offrande funéraire
Offering Cakes with Figs, Dates, and Honey
AyEasy40 min
PreservingProvision de garde-manger (qedjou)
Salt and Cumin Dried Nile Fish
AyMedium30 min (puis 1 à 3 jours de salaison et séchage)
EverydayPlat de socle accompagnant le ta-henqet (le quotidien autour du pain)
Lentil pottage with onion and cumin
DjoserEasy50 min
FestivePièce de banquet déposée sur la table de fête, entre les pains et les cruches
Honey-roasted goose with figs and coriander
DjoserMedium2 h 30
DrinkLa cruche du couple ta-henqet : la boisson quotidienne et rituelle de toute table
Henqet — emmer beer with dates
DjoserMedium20 min + 2 à 3 jours de fermentation
OfferingOffrande sucrée déposée devant les dieux et dans le serdab des morts
Shat — honey, date and fig cakes
DjoserEasy40 min
PreservingProvision de réserve, tirée du grenier pour les longues navigations et les saisons sèches
Nile fish dried with salt and coriander
DjoserMedium30 min + 24 h de salage + séchage
EverydaySocle de la table (pain quotidien, base de tout repas)
Ta — Emmer Bread with Sesame
HatchepsoutEasy3 h 30 (dont repos)
FestiveAccompagnement noble du banquet (relish de fête posé sur le plateau du festin)
Honey-Roasted Goose with Dates and Figs
HatchepsoutMedium1 h 50
DrinkBoisson-socle de la table (consommée par tous, du peuple au pharaon)
Heqet — Sweet Beer of Bread and Dates
HatchepsoutMedium3 jours (fermentation) — 1 h de travail actif
OfferingPain d'offrande sucré (déposé sur l'autel, partagé ensuite par les prêtres)
Chenes — Honey, Date and Sesame Cakes for Amun
HatchepsoutEasy45 min
PreservingRéserve de garde-manger (conserve salée, accompagnement de pain au long cours)
Dried and Salted Nile Fish
HatchepsoutMedium2 à 3 jours (salage + séchage) — 30 min de travail actif
EverydayPain de socle (ta), base de tout repas égyptien
Ta – the Soldier's Camp Bread, with Emmer and Coriander
HoremhebEasy4 h (dont levée)
FestiveViande de fête de la grande offrande royale
Honey-Glazed Roast Goose with Figs, at the Pharaoh's Table
HoremhebMedium2 h 30
EverydayPlat de légumineuses du quotidien, partagé du chantier au palais
Lentil and Fava Bean Stew with Coriander (the River's Shabou)
HoremhebEasy1 h 15 (hors trempage)
DrinkBoisson-socle (henqet), monnaie et offrande de l'Égypte
Henqet – Thick Barley Bread Beer
HoremhebMedium30 min + 2 à 3 jours de fermentation
OfferingDouceur d'offrande (shenes) déposée sur l'autel des dieux
Honey, Date, and Nut Cakes – the Sweet Offering of the Temples
HoremhebEasy40 min
EverydayPlat-socle du deipnon (le repas du soir)
Phakê — Lentil Purée with Coriander and Vinegar
Hypatie d'AlexandrieEasy45 min
FestiveMets d'honneur du deipnon (plat de fête posé au centre)
Nile Fish Roasted with Garum, Coriander, and Cumin
Hypatie d'AlexandrieMedium50 min
PreservingTragêmata — petites bouchées de garde, posées sur la table tout au long du repas
Cracked Olives with Fennel and Coriander
Hypatie d'AlexandrieEasy30 min (hors marinade)
RemedyBoisson du symposion et remède (potion adoucissante de tradition hippocratique)
Mélikraton — Light Honey-Water (Hydromel)
Hypatie d'AlexandrieEasy10 min
EverydayPlat-socle de la sufra (qidr, le pot mijoté de tous les jours)
'Adas — Everyday Lentils with Cumin and Olive Oil
Ibn KhaldounEasy50 min
FestivePlat d'honneur de la sufra (la viande mijotée des jours de fête)
Mishmishiya — Lamb Stew with Apricots, Almonds, and Saffron
Ibn KhaldounMedium2 h 30
TravelProvision de route (zād as-safar, le viatique du voyageur et du nomade)
Sawiq — Toasted Barley Flour of the Traveler, with Dates
Ibn KhaldounEasy20 min (hors torréfaction de l'orge)
DrinkBoisson de la sufra (sharāb, le sirop rafraîchissant qu'on dilue à l'eau)
Sekanjabin — Honey and Vinegar Syrup with Mint
Ibn KhaldounEasy30 min + refroidissement
PreservingRéserve du garde-manger (provision séchée pour les mois sans abattage)
Qadid — Spiced Dried Mutton Strips for Preservation
Ibn KhaldounMedium24 h marinade + 6 à 10 h séchage
EverydayAliment-socle (le pain, base de tout repas égyptien)
Spelt and Cumin Bread from the Royal Table
NéfertitiEasy3 h (avec levée)
FestivePlateau central de viande (cœur du banquet royal)
Honey-Roasted Goose with Figs and Coriander
NéfertitiMedium2 h
DrinkBoisson-socle (présente à toute table, du peuple au palais)
Sweet Barley Beer with Honey and Date
NéfertitiMedium30 min + 3 jours de fermentation
OfferingDouceur d'offrande (élevée vers le disque d'Aton avant d'être partagée)
Festival Honey Bread with Dates and Nuts (Offering Shenes)
NéfertitiEasy40 min