La carte de Adelaide Hall
Pain de maïs à la poêle (skillet cornbread)
retourner
Pain de la tablée (bread to sop the gravy)

Pain de maïs à la poêle (skillet cornbread)

Street foodDocumentée🍯 🧂facile40 min
Pain de la tablée (bread to sop the gravy)

Pain de maïs à la poêle (skillet cornbread)

Pourquoi ce plat ? Aux 'rent parties' de Harlem — ces fêtes improvisées où l'on dansait au son du piano pour aider un voisin à payer son loyer — on partageait des plats simples et rassasiants. Le pain de maïs, cuit à la poêle et coupé en parts, se mange à la main, parfait pour ces soirées où Adelaide Hall et ses pairs faisaient swinguer tout l'immeuble.

cliquer pour retourner
Pain de la tablée (bread to sop the gravy)

Un pain doré et dense à base de farine de maïs, cuit dans une poêle en fonte bien chaude qui lui donne une croûte croustillante. Légèrement sucré, moelleux à cœur, il se rompt à la main et sert à saucer les jus des plats mijotés.

Tu sais ce que c'était, une 'rent party', mon chou ? On poussait les meubles, le pianiste attaquait, et on dansait jusqu'à l'aube pour que la voisine garde son toit. Et sur la table, toujours, ce bon pain de maïs tout chaud sorti de la poêle en fonte — on en arrachait un morceau d'une main, un verre dans l'autre, sans cérémonie. C'est ça, Harlem, mes chéris : on n'avait pas grand-chose, mais on partageait tout.
Adelaide Hall
Ingrédients
  • Farine de maïs2 tasses (base)
  • Babeurre (lait fermenté)ce qu'il faut (liant et moelleux)
  • Œuf1 (liant)
  • Saindoux ou beurreune cuillerée + pour la poêle (gras)
  • Sel, levure chimiqueselon le goût (assaisonnement et levée)
Comment on faisait : Le pain de maïs descend des galettes de maïs amérindiennes adoptées par les colons puis par les cuisinières afro-américaines du Sud. La poêle en fonte préchauffée, héritée de la cuisine à l'âtre, est la clé de sa croûte. Le babeurre, sous-produit du barattage du beurre, apportait acidité et moelleux à moindre coût.
Sources : Adrian Miller, Soul Food (2013) · Jessica B. Harris, High on the Hog (2011)

Voir aussi